古詩詞大全網 - 成語故事 - 叫的英語如何翻譯?

叫的英語如何翻譯?

叫的英文是scream

詞匯解析:

scream擴展詞匯

英 [skri?m]? 美 [skri?m]?

n.尖叫聲

v.尖叫;(指風﹑機器等)發出大而尖的聲音

The patient gave out a scream of pain.

病人痛苦地尖叫壹聲。

give a scream 發出壹聲尖叫

have a good scream 痛痛快快地尖叫

詞匯的用法

scream的基本意思是“發出刺耳的叫聲”,指因害怕、痛苦或近乎歇斯底裏的憤怒或高興而發出尖銳刺耳的聲音,具有強烈的感情色彩。引申可表示“呼嘯”等。

scream既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、that從句作賓語,也可接由“oneself+形容詞”構成的復合賓語。

scream在美式英語中可以直接接that從句;但在英式英語中,則須是先接out,然後才能接that從句。