翻譯可以學的專業有筆譯專業、口譯專業、翻譯理論與實踐專業等。
1、筆譯專業
筆譯是翻譯學中的壹個重要方向，主要涉及書面語言的翻譯。筆譯專業註重翻譯技巧、語言文化和文本分析等方面的學習，培養學生進行文學、科技、商業等各類文本的翻譯能力。學生將學習翻譯的歷史、文化、理論和實踐技巧，以及不同語言之間的差異和相似之處。
2、口譯專業
口譯是翻譯學中的另壹個重要方向，主要涉及口頭語言的翻譯。口譯專業註重聽力、口語、記憶和快速反應等方面的訓練，培養學生進行會議、商務、外交等場合的口譯工作。學生將學習口譯的歷史、文化、理論和實踐技巧，以及不同語言之間的差異和相似之處。
3、翻譯理論與實踐專業
翻譯理論與實踐專業主要涉及翻譯理論、翻譯史、翻譯方法學等方面的研究。該專業註重翻譯思想的探討、翻譯方法的總結和翻譯文化的傳承，培養學生具備翻譯研究、翻譯教學和翻譯實踐的能力。學生將學習翻譯理論、翻譯史、翻譯方法學等方面的知識，以及不同語言之間的翻譯方法和技巧。
翻譯專業的優勢：
1、跨文化交流能力
翻譯專業註重語言文化和跨文化交流的學習，學生可以通過學習不同語言和文化的知識，提高對不同文化環境的適應能力和理解能力。這種能力在國際化程度越來越高的今天非常重要，特別是在商務、外交、文化交流等領域。
2、語言技能和工具的使用
翻譯專業註重翻譯技巧和工具的使用，學生將學習如何翻譯各種文本類型，包括文學、科技、商業等。學生還將學習如何使用現代翻譯工具和技術，如翻譯軟件、機器翻譯等，提高翻譯的準確性和效率。
3、職業發展機會
翻譯專業的學生可以在多個領域找到職業發展機會，包括商務翻譯、口譯、筆譯、翻譯教學、翻譯研究等。隨著全球化和互聯網的發展，在線翻譯和機器翻譯等新領域也為翻譯專業學生提供了新的職業機會。