足球隊以及球員名字的粵語翻譯

尤文圖斯（祖雲達斯）：迪比亞路——皮耶羅查斯古特——特雷澤蓋薩拉耶達——薩拉耶塔梅度——穆圖伊巴謙莫域——伊布拉希莫維奇卡莫蘭尼斯——卡莫拉內西尼維特——內德維德韋拉——維埃拉艾馬遜——埃莫森杜林——圖拉姆森保達——贊布羅塔簡拿華路——卡納瓦羅保方——布馮艾比亞迪——阿比亞蒂AC米蘭（AC米蘭）：舒夫真高——舍甫琴科恩沙基——因紮吉基拿亞奴——吉拉迪諾韋利——維埃裏派路——皮爾洛施多夫——西多夫沙真奴——塞爾吉尼奧加度素——加圖索雷哥斯達——魯伊·科斯塔巖布仙尼——安布羅西尼卡卡——卡卡哥斯達古達——科斯塔庫塔尼斯達——內斯塔馬甸尼——馬爾蒂尼卡富——卡福史譚——斯塔姆迪達——迪達國際米蘭（國際米蘭）：迪安奴——阿德裏亞諾告魯斯——克魯斯列高巴——雷科巴馬田斯——馬丁斯基利·幹沙裏斯——基利·岡薩雷斯盧斯安奴——盧西亞諾C.辛尼迪——C.紮內蒂辛尼迪——薩內蒂華朗——貝隆甘比亞素——坎比亞索費高——費戈史坦高域——斯坦科維奇卡拉高尼斯——卡拉古尼斯高高——科科哥杜巴——科爾多瓦馬特拉斯——馬特拉齊薛馬利亞——澤·馬裏亞森姆爾——薩穆埃爾米赫洛域——米哈伊洛維奇托度——托爾多施薩——塞薩爾皇家馬德裏（皇家馬德裏）：朗拿度——羅納爾多摩連迪斯——莫倫特斯魯爾——勞爾古迪——古蒂希古拿——埃爾格拉施丹——齊達內碧鹹——貝克漢姆柏雲——帕文沙加度——薩爾加多巴拉禾——布拉沃卡路士——卡洛斯活基治——伍德蓋特卡斯拿斯——卡西利亞斯巴塞羅那（巴塞隆拿）：伊圖——埃托奧沙治奧·加西亞——路易斯·加西亞拿臣——拉爾森羅納爾迪尼奧——朗拿甸奴古利——久利雲邦賀斯——範布隆克霍斯特迪高——德科沙維——哈維比尼迪——貝萊蒂潘約——普約爾艾美臣——埃德米爾森馬昆斯——馬奎斯拜仁慕尼黑（拜仁慕尼黑）：比沙路——皮薩羅辛達告魯斯——聖克魯斯夏森美安——哈什米安麥基——馬凱保羅古裏路——保羅·格雷羅史高爾——紹爾波歷克——巴拉克夏格維斯——哈格裏夫斯戴斯拿——代斯勒薛羅撥圖——澤·羅伯托舒雲斯迪加——施韋因斯泰格盧斯奧——盧西奧迪米查裏斯——德米凱利斯簡尼——卡恩曼聯（曼聯）：蘇斯克查——索爾斯克亞雲尼斯特羅——範尼斯特魯伊朗尼——魯尼C.朗拿度——C.羅那爾多史高斯——斯科爾斯堅尼——基恩傑斯——吉格斯漢斯——海因策奧舒亞——奧謝菲臘尼維利——費迪南德雲達沙——範德薩阿森納（阿仙奴）：亨利——亨利伯金——博格坎普雲佩斯——範佩西龍格堡——永貝裏皮裏斯——皮雷蘇甘保——坎貝爾列文——萊曼切爾西（車路士）：杜奧巴——德羅巴基斯普——克雷斯波杜夫——達夫古荘臣——古德約翰森魯賓——羅本馬基利尼——馬克萊萊林柏特——蘭帕德胡禮菲臘斯——賴特-菲利普斯祖高爾——喬·科爾泰利——特裏加拿斯——加拉施治——切赫看來看去，只有卡卡和迪達的粵語翻譯和國語翻譯是壹樣的。