此文出自《紅樓夢》，翻譯如下：
我愛慕仙子的優良品質，像冰那樣晶瑩清澈透明，像玉那樣潔白清芬。我愛慕仙子的華貴衣裳，閃爍的光彩映襯出燦爛的花紋。我愛慕仙子那傾國傾城的容貌，如同用香料做成了玉石，然後再雕出那美得天下難找，地上難尋的玉人。仙子的風姿好有壹比啊，就像飛舞的鳳凰在空中舒展，又像起舞的神龍在雲中歌吟。妳的潔白像什麽，白梅帶雪開在早春。妳的清純像什麽，秋蕙披霜不染纖塵。妳的寧靜像什麽，幽谷青松自成獨林。妳的艷麗像什麽，朝霞映紅池塘裏的繽紛；妳的文雅像什麽，長龍在曲池中緩緩悠遊的波紋；妳的神采像什麽，猶如晶瑩的江水照著皎潔的月兒畫壹輪。這樣沈魚落雁的容貌，哪個美人能比得上啊？羞愧了那位浣紗沈魚的西施女；還有那位遠嫁塞北，讓空中飛行的大雁看見她，只顧欣賞美麗，忘了扇動翅膀而跌落雲頭的王昭君。
太神奇了，我的仙子啊！妳生在何地，來自何方？為何長得這樣美麗，這樣動人？我相信，就是在天上的瑤池也找不到像妳這樣的第二個，那裏的七仙女，沒有妳這樣舉止文雅，豐姿絕倫。至於在神仙洞府裏，妳的容貌，更是天上難找，地下難尋。獨壹無二，俊俏超群。我知道了：妳是從天庭宴會上剛剛歸來，妳是不是坐在瑤池邊上的，那位最美麗最尊貴的上座佳賓。妳是仙宮中舉世無雙的好姑娘，天地間最最美麗的化身。妳究竟是誰啊？我的警幻仙子，如此的美麗，妳是壹位絕無僅有的神仙美人。現在還有壹個以彼之良為名的仿生人偶品牌，可以了解壹下，入手個像我這樣展現壹下意境