有相聚 有分離
yau seung zoi yau fan lei
還是始終喜歡妳
wan xi qi zong hei fun nei
明月清風總給我希望
ming yut cing fong zong kap ngo hei mong
分開終於依然壹起
fan hoi zong yu yi yin yat hei
我等待 我希冀
ngo dang doi ngo hei kei
如像初春的天氣
yu zeung co con dik tin hei
無論天晴天陰 灑雨灑霧
mou lon tin qing tin yam sa yu sa mou
心感覺也會很美
sam gam gok ya wui han mei
來來回回仍念記
loi loi wui wui yeng nim gei
從前曾陪伴妳
cong qin cang pui bun nei
浮浮沈沈懷念
fau fau cam cam wai nin
多麽似舊影戲
do mo qi gau ying hei
猶猶疑疑來讀妳
yau yau yi yi loi dok nei
留下紅唇日記
lau ha hong sun yat gei
原來從前曾為我
yun loi cong qin cang wai ngo
不多講愛妳便生氣
bat do gong ngoi nei bin sang hei
若我知 假設若我知
yeuk ngo ji ga qit yeuk ngo ji
才幾聲愛妳導致別離
coi gei sing ngoi nei dou ji bit lei
在那天 講壹千句
zoi na tin gong yat qin goi
我壹生也愛著妳
ngo yat sang ya ngoi zeuk nei
在這天 準我在這天
zoi ze tin zon ngo zoi ze tin
彌補表愛意 沒有限期
lei bou biu ngoi yi mut yau han kei
為妳講 千億句
wai nei gong qin yik goi
壹生壹世也愛妳
yat sang yat sai ya ngoi nei
有相近 有分歧
yau seung gan yau fan kei
還是始終癡戀妳
wan si qi zong qi lvn nei
明白必須講 心裏說話
ming bak bit soi gong sam loi svt wa
否則不可能在壹起
fau zak bat ho nang zoi yat hei
我等待著我希冀
ngo dang doi zeuk ngo hei kei
還像初春的天氣
wan zeung co con dik tin hei
而無論天晴亦天陰 灑雨灑露
yi mou lon tin qing yik tin yam sa yu sa lou
只想再碰著妳
zi seung zoi pong zeuk nei
《來來回回》還有個國語版的《我希望妳相信》:
忘了悲 忘了喜
只要我倆在壹起
不管明天的路更漫長
今夜我會更加珍惜
我希望 妳相信
說過的話都真心
就算是風是雪 是晴是雨
這份情永不忘記
日日夜夜的思念
盼往事再重演
千千萬萬句諾言
用時間來考驗
浮浮沈沈人世間
看似苦海無邊
聚聚散散壹線牽
我和妳相距並不遠
我的心 有我的心
才知道妳心中的懷疑
我等妳 等妳可以
說出心中的秘密
盼望妳 真的盼望妳
原諒我對妳不夠小心
把過去 讓他過去
今生決定只愛妳
有歡笑 有哭泣
妳的心情總不定
感覺有些話藏在心底
妳永遠不想說明
我希望 妳相信
說過的話都真心
就算生生世世 歲歲年年
這份情永不改變