成語出處： 《史記·平津侯主父列傳》：“應對而皆動，不謀而俱起， 不約而同 會。”
成語例句： 中軍元帥欒書， 不約而同 ，亦至朝門，正遇胥童引兵到來。
繁體寫法： 不約而同
註音： ㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄙˊ
不約而同的近義詞： 不謀而合 ?∶沒有經過商量而見解壹致意見不謀而合?亦稱不謀而同 殊途同歸 通過不同的道路,達到同壹個目的地,比喻采取不同的方法,得到相同的結果諸生對冊,殊路同歸。漢&mid 異口同聲 不同的人說同樣的話.形容意見壹致.亦作"異口同音
不約而同的反義詞： 眾說紛紜 存在著各種各樣的說法 言人人殊 每人說的話都不壹樣。指各有自己的見解 見仁見智 仁者見仁,智者見智。比喻見解因人而異
成語語法： 緊縮式；作狀語；指行動、動作相同
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 偏正式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： do the same thing without previous arrangement
俄語翻譯： как по уговóру
日語翻譯： (行動や意見が)期(き)せずして壹致(いっち)する
其他翻譯： <法>faire la même chose sans se donner le mot,sans s'être concerté
讀音註意： 約，不能讀作“yāo”。
寫法註意： 而，不能寫作“爾”。