第三者和第三方這兩個術語在不同的語境下有不同的含義。下面是它們的基本區別：
第三者：
第三者通常是指與某個事件、爭議或事務中的主要當事人無直接關系的人。例如，在法律訴訟中，第三者是指除原告和被告之外的其他個人或實體。在某些情況下，第三者可能會因為與爭議有某種間接關聯而受到影響。
第三方：
第三方通常指在某個事件、事務或合同中，為主要當事人提供服務、產品或支持的個人或實體。第三方通常與當事人具有正式的關系。例如，第三方支付公司是指為買家和賣家提供支付服務的公司，他們在交易過程中扮演中介角色。在保險業中，第三方責任險是指保險公司為被保險人承擔對他人（即第三方）造成的損失或傷害的保險。
總的來說，這兩個術語的關鍵區別在於，第三者通常與事務中的主要當事人沒有直接關系，而第三方則在事務中扮演特定的角色並與當事人有正式的關系。然而，在不同的語境和行業中，它們的具體含義可能有所不同。