name plate 銘牌
Name plate/ rating plate is generally riveted to NP bracket 銘牌通常鉚接在銘牌托架上。
e.g. For a Motor, Rating plate includes information such as the oil grade, oil viscosity and the amount of oil required, too.
舉個例子：電機Rating plate銘牌還包含這些信息：潤滑油等級，潤滑油粘度以及所需潤滑油量(name plate 銘牌壹般只包含名稱、型號，沒Rating plate銘牌詳細)。