古詩詞大全網 - 成語故事 - 機器貓主題曲

機器貓主題曲

哆啦A夢之歌》是動漫《哆啦A夢》(1979~2005)的主題曲。

哆啦A夢(Doraemon,日文名:ドラえもん),又稱為《機器貓》,日本著名動漫,在全球各地具有極大的知名度和影響力,1979年在日本電視臺首播,隨即在日本掀起了哆啦A夢的熱潮。

1991年引進中國,在中國掀起了壹股無法抵擋的旋風,成為中國成千上萬兒童心目中永恒的經典,深受中國小朋友們的喜愛,是全國最受歡迎的經典動畫片之壹,哆啦A夢的故事將人們帶進壹個奇妙、充滿想像力的世界。

歌曲歌詞(日語版)

こんな事いいな出來たらいいな

這件事真好啊能夠做到的話就好啦

あんな夢こんな夢いっぱい有るけど

那樣的夢想這樣的夢想我還有好多哪

みんなみんなみんなかなえてくれる

全部全部全部都給我實現吧

不思議なポッケでかなえてくれる

用那神奇的口袋給我實現吧

空を自由に飛びたいな

多想在天空自由地飛翔

「ハイ!タケコプタ-」

"好啊!竹蜻蜓--"

アンアンアン

啊啊啊

とっても大好きドラえもん

哆啦A夢太喜歡妳啦

宿題當番試驗におつかい

作業輪班習題加考試

あんな事こんな事大変だけど

那樣的事這樣的事真是頭痛啊

みんなみんなみんな助けてくれる

全都全都全都幫幫我吧

便利な道具で助けてくれる

用方便的工具幫幫我吧

玩具の兵隊だ

玩具的兵團喲

「ソレ!突擊」

"瞄準那個!發射--"

アンアンアン

啊啊啊

とっても大好きドラえもん

哆啦A夢太喜歡妳啦

あんなとこいいな行けたらいいな

那個地方真好啊能夠去的話太好啦

この國あの島たくさん有るけど

這個國家那方島嶼有好多好多哪

みんなみんなみんな行かせてくれる

全都全都全都讓我去吧

未來の器械でかなえてくれる

用未來的器械幫我實現吧

世界旅行にいきたいな

世界旅行真想去啊

「ウフフフ!どこでもドア-」

"嘿嘿!任意門--"

アンアンアン

啊啊啊

とっても大好きドラえもん

哆啦A夢太喜歡妳啦

アンアンアン

啊啊啊

とっても大好きドラえもん

哆啦A夢太喜歡妳