《向天再借500年》其實原本是《大英雄鄭成功》的主題曲，後來因為種種原因，壹直沒有播出（現在已經由中央電視臺重新剪輯為24集通過審核後播出），結果這首曲子被《康熙王朝》所用，成為《康熙王朝》的主題曲。所謂“向天再借五百年”其實原本指的是鄭成功希望蒼天再借他五百年好在有生之年剿滅“滿賊”的意思。 大英雄鄭成功
另外，為了與電視劇《康熙王朝》內容相符，歌詞篡改了壹些地方。把“血淹沒人間,安得太平美滿”改為“願煙火人間,安得太平美滿”，結果卻顯得上下文意思沖突，語句不連貫。
原文意義為：由於滿清入侵，鮮血戰火淹沒人間，怎麽能夠太平美滿？為鄭成功驅逐韃子、安定中原作了說明性鋪墊；而修改後的歌詞直解則為：希望人間滿是煙火（硝煙還是煙花？），怎麽能夠太平美滿？不知所雲，句子意思都說不通。
我站在風口浪尖緊握住日月旋轉：日月為“明”，表明鄭成功反清復明的決心，也肯定了鄭成功在反清行動中的地位和作用；
血淹沒人間,安得太平美滿：由於滿清入侵，鮮血戰火淹沒人間，怎麽能夠太平美滿？
我真的還想再活五百年：看到韃軍占據中原大地，而自己則力量弱小，於是發出了“再活五百年”的呼喊（可惜鄭成功只活了39歲）！正是這壹句呼喊奠定了鄭成功個人的悲劇的基調，他的行動最終是失敗了，這與電視劇《大英雄鄭成功》遙相呼應，也算是為鄭成功奏了壹首挽歌。