look、read、see、watch在釋義、用法、詞性上有所不同
壹、釋義不同
1、look的基本意思是“為了看清某物而有意識地向某壹方向看去”,指使用人的視力,強調的是有意地“看”的動作。
2、read的基本意思是“讀”“閱”,指“閱讀”的能力或“閱讀”的動作。含有用閱讀的方法理解內容的意味。引申可指“讀懂”“解釋”“理解”“標明”。
3、watch的基本意思是“觀看”“註視”,指用眼睛跟蹤某物以觀察到每壹個動作、變化、危險跡象、機會等。引申可表示“照管”“守護,保衛”等,指明確需要警覺,做好防止危險發生的準備,強調連續性和職務性。
4、see的基本意思是指壹般視覺意義上的“看見”,也可指有意識地“觀察”,引申可表示由觀察而“領會”“理解”。see還有“訪問”“考慮”“務必做到”“保證”“發生”“經歷”等意思。
二、在主系表句型中的用法
1、look用作系動詞,其後可接(to be+) n./adj. / v -ed/ prep. -phrase或as if引起的從句作表語,意思是“看起來?”。
2、read用作系動詞,接名詞作表語。
3、watch不是系動詞。
4、see可用作系動詞,接形容詞作表語。
三、詞性不同
1、look、see、watch同時有名詞與動詞詞性。
2、read除了名詞與動詞詞性之外，還有形容詞詞性。