古詩詞大全網 - 成語故事 - 007天降殺機主題曲中英對照歌詞,

007天降殺機主題曲中英對照歌詞,

Skyfall 天幕墜落</b>

This is the end ,hold your breath and count to ten.

屏住呼吸,倒數十秒,世界至此終結。

Feel the Earth move and then,hear my heart burst again.

地球轉動,心音再現。

For this is the end,I've drowned and dreamt this moment.

希冀至此,我已沈溺;由此墜落,以此終了。

So overdue I owe them.

往事翩翩如蝶舞,恍如隔世流年度,無力追憶。

Swept away I'm stolen.

殘雲風卷,壹掃而空。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界灰飛煙滅,我們彼此昂然站立,滄海桑田。

And face it all together.

執手***度。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界轉瞬即逝,我們彼此昂然站立。

And face it all together.

執手***度。

At Skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

At Skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

Skyfall is where we start. A thousand miles and poles apart.

千裏之行,奈何南轅北轍,行至天幕破、蒼穹落,終未得果。

Where worlds collide and days are dark.

世界撞毀,至此往後,暗無天日。

You may have my number.

得曉吾事,奈有何用。

You can take my name.

得曉吾名,奈何足矣。

But you’ll never have my heart.

心不在此,又怎可捧而予之。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界灰飛煙滅,我們彼此昂然站立,滄海桑田。

And face it all together.

執手***度。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界轉瞬即逝,我們彼此昂然站立。

And face it all together.

執手***度。

At Skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

(Let the skyfall~When it crumbles~We will stand tall~)

天幕破,蒼穹落,何懼之有 ;當世界灰飛煙滅,我們彼此昂然站立依舊。

(Let the skyfall~When it crumbles~We will stand tall~)

天幕破,蒼穹落,何懼之有 ;當世界轉瞬即逝,我們彼此昂然矗立依舊。

Where you go, I go.

妳行至何處,我隨之。

What you see, I see.

妳視何為物,我從之。

I know I’ll never be without the security.

若未得妳相伴左右,我無從而安。

Of your loving arms keeping me from harm.

溫暖如妳懷抱,從此現世安穩。

Put your hands in my hand.

以手相執,緊緊相握。

And we'll stand.

我們彼此矗立依舊。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界灰飛煙滅,我們彼此昂然站立,滄海桑田。

And face it all together.

執手***度。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

When it crumbles,We will stand tall.

當世界轉瞬即逝,我們彼此昂然站立。

And face it all together.

執手***度。

At Skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

Let the skyfall.

天幕破,蒼穹落,何懼之有。

We will stand tall.

永世不墜,矗立依舊。

At skyfall .

天幕破,蒼穹落,何懼之有