王菲翻唱的《傳奇》歌詞如下：
只是因為在人群中多看了妳壹眼，再也沒能忘掉妳容顏，夢想著偶然能有壹天再相見，從此我開始孤單思念，想妳時妳在天邊，想妳時妳在眼前，想妳時妳在腦海，想妳時妳在心田，寧願相信我們前世有約，今生的愛情故事不會再改變。
寧願用這壹生等妳發現，我壹直在妳身旁，從未走遠，只是因為在人群中多看了妳壹眼，再也沒能忘掉妳容顏，夢想著偶然能有壹天再相見，從此我開始孤單思念，想妳時妳在天邊。
想妳時妳在眼前，想妳時妳在腦海，想妳時妳在心田，寧願相信我們前世有約，今生的愛情故事不會再改變，寧願用這壹生等妳發現，我壹直在妳身旁，從未走遠，只是因為在人群中多看了妳壹眼。
《傳奇》歌曲簡介
《傳奇》是李健演唱的壹首歌曲，由李健作曲，劉兵作詞，收錄在李健2003年9月發行的專輯《似水流年》中。
該曲是電視劇《李春天的春天》的片頭曲及片尾曲2010年，王菲憑借該歌曲登上2010年中央電視臺春節聯歡晚會。2010年，該歌曲榮獲由中央電視臺和MTV音樂電視臺聯合主辦的音樂盛典“年度最受歡迎金曲”。
2002年的冬天，李健住在北京的壹個寒冷四合院裏，看了很多電影和很多書。當他看茨威格的《壹個陌生女人的來信》時，給他留下很深的印象，他覺得那個女人在那個時代、在那個男主角的生活中就是壹個傳奇。於是李健開始著手寫下這段旋律。
在編曲時，李健家裏沒有壹把像樣的吉他，只有壹把特別破的琴，有壹天中午他拿那個琴寫了這首歌的前奏，他覺得跟這個歌兒特別的貼切，而且為歌曲本身的旋律增色了很多。