這句話代表了東方廚們對東方project，對幻想鄉的熱愛。
全文的版本有三個，第壹個是：
此生無悔入東方，來世願生幻想鄉.
壹鄉壹夢幽怨長，入坑生死兩茫茫.
第二個：
今生無悔入東方 來世願生幻想鄉
紅魔地靈夜神雪 永夜風神星蓮船
非想天則文花貼 萃夢神靈緋想天
冥界地獄異變起 櫻下華胥主謀現
凈罪無改渡黃泉 華鳥風月是非辨
境界顛覆入迷途 幻想花開嘯風弄
二色花蝶雙生緣 前緣未盡今生還
星屑灑落雨霖鈴 虹彩彗光銀塵耀
無壽迷蝶彼岸歸 幻真如畫妖如月
永劫夜宵哀傷起 幼社靈中幻似夢
追憶往昔巫女緣 須彌之間冥夢現
仁榀華誕井中天 歌雅風頌心無念
第三個：
此生無悔入東方 來世願生幻想鄉
不求間隙壹紫妹 但求回眸望幽香
生死夢寄永遠亭 孤魂永伴迷途林
白玉樓前西行櫻 花開無緣彼岸川
何處覓得妖怪山 千年神戀絕不厭
紅魔地靈夜神雪 永夜風神星蓮船
非想天則文花貼 萃夢神靈[緋想天
冥界地獄異變起 亡靈妖怪主謀現
幻想鄉內四季現 華鳥風月是非辨
此生唯壹是紅白 黑白魔女串門來
（來自萌娘百科）