全球每年塑料產量超過3億噸
lncluding?billionsof plastic bottles
包括數十億塑料瓶
And five billionplastic bags
50億個塑料袋
Plastic is wonderful, because
it’s durable
塑料是好的，因為它結實耐用
And plastic isterrible ,because it is durable
塑料也是不好的，因為它結實耐用
Almost every piece ofplastic?ever?made
幾乎每件被制造的塑料
Is still on the?planet in some or or another
都仍以某種形式存在於這個星球上
Plastic productionglobally this year is expected to be more than 300 million tons
今年的全球塑料生產總量預計超過3億噸
Half of which woulduse just once
其中的壹半只用了壹次
And then throw away
然後就被丟掉
By 2050 when thepopulation explodes to almost 100 billion people
到2050年，當人口膨脹到將近100億人
It’sexpected that plastic production will trip
塑料生產量預計增至三倍
The problem with thatis,that today only a fraction of the plastic that we produce is recycled
現在問題是，我們生產的塑料只有壹小部分被回收
The rest ends up in
our environment and it’s coating our lands and our oceans like a disease
剩下的最終留在我們的環境裏，像疾病壹樣，扣在我們的陸地和海洋
Carbage thrown away inthe United States can make its way to ntarctica
從美國丟棄的垃圾可以到達南極洲
Plastic in our coastalwaters is pulled into the center of massive wind-driven churning circular gyres
沿岸海域的垃圾會被拉進巨大風動環流的中心
There are many otherocean currents also diverting the trash all around th surface the ocean
其他的洋流也可以在大洋表面四處轉移垃圾
In reality,it’sjust one ocean with no boundaries
實際上，海洋是壹個整體，其間並沒有邊界
塑料的危害在繼續並越來越嚴重壹部令人震驚的記錄片《塑料海洋》不看最後
妳都不知道妳正在吃塑料！！！
地球只有壹個
自然不可改良? 生活可以選擇
選擇綠色生活? 健康適度消費
全生物降解袋? 真降解更環保