《核舟記》魏學洢
明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,罔不因勢象形,各具情態。嘗貽余核舟壹,蓋大蘇泛赤壁雲。
舟首尾長約八分有奇,高可二黍許。中軒敞者為艙,箬篷覆之。旁開小窗,左右各四,***八扇。啟窗而觀,雕欄相望焉。閉之,則右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清風徐來,水波不興”,石青糝之。
船頭坐三人,中峨冠而多髯者為東坡,佛印居右,魯直居左。蘇、黃***閱壹手卷。東坡右手執卷端,左手撫魯直背。魯直左手執卷末,右手指卷,如有所語。東坡現右足,魯直現左足,各微側,其兩膝相比者,各隱卷底衣褶中。佛印絕類彌勒,袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇黃不屬。臥右膝,詘右臂支船,而豎其左膝,左臂掛念珠倚之,珠可歷歷數也。
舟尾橫臥壹楫。楫左右舟子各壹人。居右者椎髻仰面,左手倚壹衡木,右手攀右趾,若嘯呼狀。居左者右手執蒲葵扇,左手撫爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然。
其船背稍夷,則題名其上,文曰“天啟壬戌秋日,虞山王毅叔遠甫刻”,細若蚊足,鉤畫了了,其色墨。又用篆章壹,文曰“初平山人”,其色丹。
通計壹舟,為人五,為窗八,為箬篷,為楫,為爐,為壺,為手卷,為念珠各壹;對聯、題名並篆文,為字***三十有四。而計其長,曾不盈寸。蓋簡桃核修狹者為之。
魏子詳矚既畢,詫曰:嘻,技亦靈怪矣哉!
明朝有個手藝奇妙精巧的人叫王叔遠,他能用直徑壹寸左右的木頭雕刻成宮室、器皿、人物,以及飛鳥走獸、樹木石頭,而且無不按著木頭的原形來雕飾模擬物態,因而雕刻得各有各的情趣神態。他曾經贈送我壹只用桃核雕刻成的小船,刻的是蘇東坡泛舟遊覽赤壁的情景。
核舟從頭到尾大約有八分多長,高二分左右。中部高起而寬敞的地方是船艙,上面覆蓋著箬竹船篷。船艙兩旁開有小窗,左邊和右邊各四扇,總***八扇。打開窗子看,可見雕花的船欄桿,左右相對。關上窗子,可欣賞到右邊窗上刻著“山高月小,水落石出”八字,左邊窗上刻著“清風徐來,水波不興”八字,都塗了石青顏色。
船頭上坐著三個人,當中戴高帽滿腮胡須的是蘇東坡,右邊是佛印和尚,左邊是黃魯直。蘇、黃兩人正在***看壹幅手卷。東坡右手拿著手卷的右端,左手搭在魯直的背上。魯直左手拿著手卷的末端,右手指著手卷,好象在講什麽話。東坡露出右腳,魯直露出左腳,各微側著身體,他們緊靠著的兩膝,各隱現在手卷底下的衣服皺褶中。佛印極象彌勒佛,敞開胸懷, *** 雙乳,擡頭仰望著天空,神態表情與蘇、黃二人不壹樣。他平方右膝,曲著右臂支撐在船板上,左腿曲膝豎起,左臂掛著念珠靠在左膝上,念珠可以壹粒壹粒清楚地數出來。
船尾橫放著壹支槳。槳兩旁各有壹個船夫。右邊那個梳著椎形發髻,仰面朝天,左手靠在壹根橫木上,右手扳住右腳趾頭,象嘬著嘴唇在吹口哨的樣子。左邊那個右手拿著壹柄蒲葵扇,左手摸著爐子,爐子上放壹把水壺,那個人目光註視茶爐,臉色平靜,好象在凝神傾聽茶水燒煮的聲音。
這只船的底部比較平坦,就在上面題上名字,題的字是“天啟壬戌秋日,虞山王毅叔遠甫刻”,筆劃細得象蚊子腳,壹鉤壹畫都清清楚楚,字色黑。又用上壹顆篆字印章,文字是“初平山人”,紅顏色。
總計這只船上,刻有五個人,八扇窗,箬竹船篷、船槳、茶爐、水壺、手卷、念珠各壹件;對聯、題名以及篆字印章,刻的字***有三十四個。可是量量核舟的長度,甚至還不滿壹寸。這原是挑選狹長的桃核雕刻成的。
魏子仔細地看了這只核舟後,驚嘆道:噫,技藝也真是神奇啊!《莊子》、《列子》書中所記載的能工巧匠,被譽為象是鬼斧神工的事情很多,可是有誰在不到壹寸的材料上運刀自如地進行雕刻,而又能刻得胡須眉毛都清清楚楚的?如果有那麽壹個人,拿我的話來告訴我,我也壹定會懷疑他在說謊。可現在這
卻是我親眼目睹的事實。從這件作品來看,在棘木刺的尖端,未必不能雕刻出母猴來。噫,技藝也真是神奇啊!
2. 描寫工藝品的文章(文言文)《申屠敦之鼎》
原文
洛陽布衣申屠敦有漢鼎壹,得於長安深川之下。雲螭斜錯,其文爛如也。西鄰魯生見而悅焉,呼金工象而鑄之。淬以奇藥,穴地藏之者三年。土與藥交蝕,銅質已化,與敦所有者略類。壹旦,持獻權貴人,貴人寶之,饗賓而玩之。敦偶在坐,心知為魯生物也,乃曰:“敦亦有鼎,其形酷肖是,第不知孰為真耳。”權貴人請觀之,良久曰:“非真也。”眾賓次第鹹曰:“是誠非真也。”敦不平,辨數不已。眾***折辱之,敦噤不敢言,歸而嘆曰:“吾今然後知勢之足以變易是非也。”龍門子聞而笑日:“敦何見之晚哉?士之於文亦然。” (選自明·宋濂《宋學士文集》)
譯文
洛陽有個平民叫申屠敦的有壹個漢朝的鼎,是在長安的壹個深深的山谷底下得到的。(這個鼎外形)雲和螭互相掩映交錯,花紋斑斕。西邊有個姓魯的人看見了這個鼎非常喜歡,找了鑄金的工匠仿照它的樣子鑄壹個鼎。鑄的時候浸泡在稀奇的藥水中冷卻,還在地下挖了個洞埋了三年。泥土和藥水都腐蝕著鼎,銅的本質已經產生了變化,和申屠敦的大體相似了。壹天,魯生把鼎獻給了壹個有權勢的貴人,貴人很珍視這個鼎,宴請賓客並賞玩這個鼎。申屠敦恰巧也在宴席上,心裏知道這是魯生的東西,於是就說:“我也有壹個鼎,它的外形跟這個很像,只是不知道哪個是真的。”權貴的人請他把鼎拿來讓他辨別,(權貴人)看了很久說:“不是真的。”那些賓客壹個接壹個地都說:“確實不是真的。”申屠敦忿忿不平,爭辯個不停。大家都挖苦嘲笑申屠敦,敦就不敢說話了,回去感慨地說:“我經歷這事之後才知道權勢足夠用來改變是非了。”龍門子聽了笑著說:“申屠敦怎麽這麽晚才明白這個道理啊讀書人評價文章也是這樣啊。”
3. 形容雕刻的詩句有哪些《滿庭芳·香叆雕盤》 宋代:蘇軾 香叆雕盤,寒生冰箸,畫堂別是風光。
主人情重,開宴出紅妝。膩玉圓搓素頸,藕絲嫩、新織仙裳。
雙歌罷,虛檐轉月,余韻尚悠揚。人間,何處有,司空見慣,應謂尋常。
坐中有狂客,惱亂愁腸。報道金釵墜也,十指露、春筍纖長。
親曾見,全勝宋玉,想像賦高唐。《江城子》 宋代:秦觀 清明天氣醉遊郎。
鶯兒狂。燕兒狂。
翠蓋紅纓,道上往來忙。記得相逢垂柳下,雕玉佩,縷金裳。
春光還是舊春光。桃花香。
李花香。淺白深紅,壹壹鬥新妝。
惆悵惜花人不見,歌壹闋,淚千行。《壹七令·茶》 唐代:元稹 茶。
香葉,嫩芽。慕詩客,愛僧家。
碾雕白玉,羅織紅紗。銚煎黃蕊色,碗轉曲塵花。
夜後邀陪明月,晨前獨對朝霞。洗盡古今人不倦,將知醉後豈堪誇。
《蔔算子·泛西湖坐間寅齋同賦》 宋代:高觀國 屈指數春來,彈指驚春去。檐外蛛絲網落花,也要留春住。
幾日喜春晴,幾夜愁春雨。十二雕窗六曲屏,題遍傷心句。
《 *** 花·壹春不識西湖面》 宋代:許e799bee5baa6e997aee7ad94e4b893e5b19e31333363396361棐 壹春不識西湖面。翠羞紅倦。
雨窗和淚搖湘管。意長箋短。
知心惟有雕梁燕。自來相伴。
東風不管琵琶怨。落花吹遍。
《采桑子·謝家庭院殘更立》 清代:納蘭性德 謝家庭院殘更立,燕宿雕梁。月度銀墻,不辨花叢那辨香。
此情已自成追憶,零落鴛鴦。雨歇微涼,十壹年前夢壹場。
《奉和元日賜群臣柏葉應制》 唐代:趙彥昭 器乏雕梁器,材非構廈材。但將千歲葉,常奉萬年杯。
《 *** 花·景陽鐘動宮鶯轉》 五代:孫光憲 景陽鐘動宮鶯轉,露涼金殿。輕飆吹起瓊花綻,玉葉如剪。
晚來高閣上,珠簾卷,見墜香千片。修蛾慢臉陪雕輦, *** 新宴。
《太常引·錢齊參議歸山東》 未知:劉燕哥 故人送我出陽關,無計鎖雕鞍。今古別離難。
兀誰畫娥眉遠山。壹尊別酒,壹聲杜宇,寂寞又春殘。
明月小樓間,第壹夜相思淚彈。《宮中行樂詞八首·其二》 唐代:李白 柳色黃金嫩,梨花白雪香。
玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴦。選妓隨雕輦,征歌出洞房。
宮中誰第壹,飛燕在昭陽。
4. 表示雕刻的詞語表示雕刻的詞語:
裁月鏤雲 剪裁明月,雕刻雲霞。比喻詩文中辭藻潤飾,景物描繪的新巧。
出處:清·汪琬《〈綺裏詩選〉序》:“裁月鏤雲,未足與言新也。”
吹影鏤塵 鏤:雕刻。吹影子,刻塵土。比喻工藝精細到不見形跡。
出處:《關尹子·壹宇》:“言之如吹影,思之如鏤塵,聖智造迷,鬼神不識。”
錯彩鏤金 錯:塗飾;鏤:雕刻。形容詩文的詞藻十分華麗。
出處:南朝·梁·鐘嶸《詩品》卷中:“謝詩如芙蓉出水,顏如錯彩鏤金。”
砥礪琢磨 琢磨:雕刻和打磨玉石。比喻磨練自己的品德,在學業上不斷上進。
出處:蔡東潘《民國通俗演義》第壹百八回:“ *** 與諸生期許之重,凡茲再三申諭,固期有所鑒戒,勉為成材,其各砥礪琢磨,毋負諄諄告誡之意。”
雕蟲小技 雕:雕刻;蟲:指鳥蟲書,古代漢字的壹種字體。比喻小技或微不足道的技能。
出處:《北史·李渾傳》:“雕蟲小技,我不如卿;國典朝章,卿不如我。”
雕章琢句 象雕刻壹樣對文章的字句仔細斟酌修飾。
出處:清·趙翼《毆兆詩話》:“詩之不可及處,在乎神識超邁,……不屑於雕章琢句。”
畫水鏤冰 在水上作畫,在冰上雕刻。比喻勞而無功。
出處:漢·桓譚《新論》:“畫水鏤冰,與時消釋。”
畫脂鏤冰 鏤:雕刻。在油脂上繪畫,在冰上雕刻。比喻勞而無功。
出處:漢·桓寬《鹽鐵論·殊路》:“故內無其質,而外學其文,雖有賢師良友,若畫脂鏤冰,費日損功。”
精雕細刻 精心細致地雕刻。形容創作藝術品時的苦心刻畫。也比喻認真細致地加工。
鐫骨銘心 鐫:雕刻;銘:刻寫。指牢牢記在心上。
出處:李大釗《國民之薪膽》:“吾國對日關系之痛史,宜鐫骨銘心,紀其深仇大辱者,有三事焉:曰甲午,曰甲辰,曰甲寅。”
鐫心銘骨 鐫:雕刻。意同“刻骨銘心”。形容永記不忘。
出處:明·陸采《明珠記·獲蔭》:“漂泊留潭府,荷深思解衣推食,自知慚負;又荷吹噓登雲路,嬌女肯教同赴,這厚德鐫心銘骨。”
鏤冰雕朽 鏤、雕:雕刻。雕刻冰塊和朽木。比喻勞而無功。
出處:《北史·儒林傳序》:“鏤冰雕朽,迄用無成。”
鏤金錯彩 鏤:雕刻;錯:塗飾。形容詩文的詞藻十分華麗。
出處:南朝·梁·鐘嶸《詩品》卷中:“謝詩如芙蓉出水,顏如錯彩鏤金。”
鏤月裁雲 雕刻月亮,裁剪雲彩。比喻手藝極精巧。
出處:唐·李義府《堂堂詞》:“鏤月成歌扇,裁雲作舞衣。”
鏤脂翦楮 雕刻油脂,剪裁楮葉。比喻徒勞無益。
木雕泥塑 用木頭雕刻或泥土塑造的偶像。形容人呆板不靈活或神情呆滯。
出處:明·馮夢龍《警世通言》卷九:“兩班文武,如泥塑木雕,無人敢應。”
朽木不雕 朽壞的木頭無法雕刻。比喻人不上進,無法成材。
出處:《論語·公冶長》:“朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也。”
朽木不可雕 腐爛的木頭無法雕刻。比喻人不可造就或事物和局勢敗壞而不可救藥。亦作“朽木難雕”。亦作“朽木不雕”。
5. 形容石雕的詞語1. 吹影鏤塵:chuī yǐng lòu chén,鏤:雕刻。吹影子,刻塵土。比喻工藝精細到不見形跡。
2. 錯彩鏤金:cuò cǎi lòu jīn,錯:塗飾;鏤:雕刻。形容詩文的詞藻十分華麗。
3. 丹楹刻桷:dān yíng kè jué,楹:房屋的柱子;桷:方形的椽子。柱子漆成紅色,椽子雕著花紋。形容建築精巧華麗。
4. 砥礪琢磨:dǐ lì zhuó mó,琢磨:雕刻和打磨玉石。比喻磨練自己的品德,在學業上不斷上進。
5. 雕蟲小技:diāo chóng xiǎo jì,雕:雕刻;蟲:指鳥蟲書,古代漢字的壹種字體。比喻小技或微不足道的技能。
6. 雕玉雙聯:diāo yù shuāng lián,雕玉:用玉雕成,形容華美、工巧;雙聯:律詩中相對偶的兩句。形容屬對極為精巧。
7. 反璞歸真:fǎn pú guī zhēn,璞:蘊藏有玉的石頭,也指未雕琢的玉;歸:返回;真:天然,自然。去掉外飾,還其本質。比喻回復原來的自然。
8. 畫脂鏤冰:huà zhī lòu bīng,鏤:雕刻。在沒脂上繪畫,在冰上雕刻。比喻勞而無功。
9. 精雕細刻:jīng diāo xì kè,精心細致地雕刻。形容創作藝術品時的苦心刻畫。也比喻認真細致地加工。
10. 鐫心銘骨:juān xīn míng gǔ,鐫:雕刻。意同“刻骨銘心”。形容永記不忘。
11. 鏤金錯彩:lòu jīn cuò cǎi,鏤:雕刻;錯:塗飾。形容詩文的詞藻十分華麗。
12. 鏤月裁雲:lòu yuè cái yún,雕刻月亮,裁剪雲彩。比喻手藝極精巧。
13. 木雕泥塑:mù diāo ní sù,用木頭雕刻或泥土塑造的偶像。形容人呆板不靈活或神情呆滯。
14. 泥塑木雕:ní sù mù diāo,指泥做的和木頭雕的偶像。比喻人的表情和舉動呆板。
15. 弄斤操斧:nòng jīn cāo fǔ,拿斧頭砍東西。引申指對作品的雕琢。
6. 古文濮仲謙雕刻翻譯南京的濮仲謙,容貌古樸並有古人之心,樣子柔弱好像平庸無能的人。
然而他技藝巧妙,簡直超過自然造化了。他雕刻竹器,壹只帚、壹只刷,只是壹寸竹子罷了,他隨意雕刻幾刀,價格就用成“兩”的銀子來計算。
然而他自己最得意的是,壹定選用竹子盤曲交錯的根節來雕刻,把不用刀斧過多砍削當作最精巧的,只經過他的手略微刮磨,就獲得高價,真讓人弄不懂啊。 濮仲謙名聲大得很,能夠得到經他親手的壹件作品,那東西就價格高漲。
三山街得到仲謙親手真品而獲厚利的有幾十人了,但仲謙卻貧窮如初。在友人處閑坐看到有好竹材、好犀角,他總是自然就去雕刻它。
但偶爾心情不適,即使強勢脅迫他、厚利引誘他,也終究不能得到他的作品。
7. 文言文中有哪些表示精雕細琢、巧奪天工、手工精致的詞語天衣無縫
鬼斧神工
獨具匠心
空中樓閣
美輪美奐
1.天衣無縫:拼音,tiān yī wú fèng
釋義:天上神仙的衣服沒有縫兒。比喻事物完善周密;找不出什麽毛病。
出處:五代·前蜀·牛嶠《靈怪錄·郭翰》:“徐視其衣並無縫;翰問之;謂曰:‘天衣本非針線為也。’”
造句:
這幅畫原已破損;經過鄭師傅修補;簡直是~;壹點痕跡都看不出來。
2.鬼斧神工:拼音,guǐ fǔ shén gōng
釋義:像是鬼神制作出來的。形容藝術技巧高超,不是人力所能達到的。
出處:《莊子·達生》:“梓慶削木為鐻,鐻成,見者驚憂鬼神。”
造句:
壹太魯閣峽谷壯麗的景色,鬼斧神工,天造地設。
二這塊巨龍大石就這麽蟠繞在崖壁上,有如天造地設、鬼斧神工。
3.獨具匠心:拼音,dú jù jiàng xīn
釋義:匠心:巧妙的心思。具有獨特的巧妙心思。多指技術或藝術方面有創造性。
出處:唐·張祜《題王右丞山水障》:“精華在筆端,咫尺匠心難。”
造句:
壹此套紀念章設計 獨具匠心,寓意深刻。
二獨具匠心的設計與專業的服務品質相映成輝。
4.空中樓閣:拼音,kōng zhōng lóu gé
釋義:懸在半空中的閣樓。1.比喻虛幻的事物或脫離實際的空想,不合實際的計劃。2.也指人高明通達。
出處:
壹史記·天官書》:“海旁蜃氣象樓臺,廣野氣成宮闕然。”
二唐·宋之問《遊法華寺》詩:“空中結樓殿,意表出雲霞。”
三《二程全書·遺書》:“邵堯夫猶空中樓閣
造句:
***產主義是最美好的社會制度,但是,它決不是什麽虛無縹緲的空中樓閣。
5.美輪美奐:拼音,měi lún měi huàn
釋義:形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇
出處:這個成語出自《禮記·檀弓下》。
造句:
“我們經過壹個~的宏麗華廈的區域,開車的告訴我們說這是西人和本地富翁的住宅區域。”
8. 古文濮仲謙雕刻翻譯原文:
南京濮仲謙,古貌古心,粥粥若無能者,然其技藝之巧,奪天工焉。其竹器,壹帚、壹刷,竹寸耳,勾勒數刀,價以兩計。然其所以自喜者,又必用竹之盤根錯節,以不事刀斧為奇,則是經其手略刮磨之,而遂得重價,真不可解也。仲謙名噪甚,得其壹款,物輒騰貴。三山街潤澤於仲謙之手者數十人焉,而仲謙赤貧自如也。於友人座間見有佳竹、佳犀,輒自為之。意偶不屬,雖勢劫之、利啖之,終不可得。
譯文:
南京濮仲謙,古樸的容貌,不同凡俗的古人的思想。卑微謙恭的形象,好像是壹個無能之輩。然而他的雕刻藝術,技藝高巧,可以奪天工了。他雕刻竹器,壹帚、壹刷,竹片只是方寸而已。而價值立即以兩倍計算。然而,他自己最喜歡的是,又必用盤根錯節的竹子,以不用刀砍斧削為奇特,則是因為經過他自己的手略微刮磨壹下,卻於是獲高價,真不可思議。 濮仲謙名聲大噪,能夠得到他在書畫雕刻藝術作品上的簽名題字,此物品的價格就會立即飛漲。三山街得到仲謙的手題字而獲利的有數十人.然而仲謙自己卻貧窮如故。在友人座間見有佳竹、佳犀.立即自己動手雕刻起來。然而如果不對他的意,即使以勢壓人、以利誘人,終究得不到他的作品。