請將以下公證書翻譯成英文，謝謝。

這是證明考試成績的紙條。XXX，日期為2011年9月至2014年6月，由gu yuan中學出具。Shē nzhè。

校長說的印章和XXX的簽名？gu Yuán中學是真的。

公證中心？的？廣東省深圳市？

中華人民共和國。

公證人:xxx

日期:xx sept 2065 438+04

(給妳和公證處壹個美國樣本做參考):