“簡體中文”、“繁體中文”的英文怎麽說？

其實，上面的幾位的翻譯主要來自Microsoft Word中，那裏已經被簡化了．正式的，可以用在書面中的說法如下：

簡體中文:Simplified Chinese Characters

繁體中文:Traditional Chinese Characters

這樣才是中文字體，“Chinese”僅是中文樣式的意思，不是字體。

比如：write in Simplified Chinese （用簡體中文格式書寫）

These are Simplified Chinese Characters(這些是簡體字)