0nmyway是什麽意思?

0n my way意思是“在路上”。如0n my way home，在回家的路上。

英譯漢要註意以下兩點：

1、英漢兩種語言在句法、詞匯、修辭等方面均存在著很大的差異，因此在進行英漢互譯時就要掌握所學句型及短語，還要靈活運用。

2、漢譯英的考點很多，不僅考查學生的語言基本功，即對詞匯的記憶能力和理解能力，還考查學生在具體的語境中靈活運用詞匯知識和語法知識的能力。