“薄煙”的“薄”，正確的讀音是báo。báo專指扁平的東西，上下兩面距離很小的（如“薄被”“薄冰”）；或指感情冷淡（如“薄情”）；或指貧瘠、不肥沃（如“薄田”）。
薄[báo]
1.?厚度小的?：～片。～餅。
2.?冷淡，不熱情?：～待。
3.?味道淡?：～酒。
4.?土地不肥沃?：～田。
：薄[bó]
1. 用於合成詞或成語，如“厚薄”，“淺薄”，“尖嘴薄舌”等。
2.?輕微，少?：～禮。～產。～命。～寒。～酬。菲～。
3.?不莊重，不厚道?：～夫。～幸（負心）。～情。輕～。刻～。
4.?輕視?：鄙～。厚今～古。
5.?不充實，不堅強?：～弱。
6.?迫近?：～近。～暮（傍晚）。日～西山。
7.?古同“箔”，簾子。
8.?姓。
薄[bò]
[薄荷]，多年生草本植物。莖和葉有清涼香味，可入藥。