“粉絲”壹詞是怎麽來的?其原意是什麽?
'粉絲’是英語‘Fans’(狂熱、熱愛之意,後引申為影迷、追星等意思)的音譯。原本多指女影迷、女歌迷、女追星族等。最初源於湖南衛視超級女聲。 在現代西方國家,fans壹詞還擴展出了“同誌戀”、“同性戀”的引申意思。 粉絲,是英語“fans”的諧音。“fan”是“運動、電影等的愛好者” 的意思。 粉絲 攝影:俞焜所以,“film fan ”是“影迷”的意思。也可以理解為“××迷”或者“××追星族”壹類意思。“fans”是“fan”的復數。 原來“粉絲”被稱為追星族。但是這個詞匯早已被時尚拋棄。現在許多年輕人對這個新詞匯愛不釋手,它已成為了時尚的代名詞。