壹、側重表達不同
1、conquer側重戰勝和控制。書面用詞。
2、overcome多指戰勝或克服非物質的東西，如困難和不良習慣等。語氣較弱也可指在鬥爭或競爭中戰勝或壓倒對方。
二、意思不同
1、?conquer表示“征服”，此詞應用範圍很廣，既可指靠武力或精神道德方面的力量使對方屈服，又可指在排除障礙和阻力後取得勝利，該詞強調的不僅是擊敗對方，而且還包括使對方就範。?
2、overcome的意思是“克服”“戰勝”，既可用於戰鬥或任何競賽，又可用於感情、習慣等方面，強調壓倒或勝過。
三、用法不同
1、overcome
作動詞表示“被(煙、感情等)熏〔壓〕倒，使受不了”時，壹般用於被動結構。
2、conquer
conquer意為“征服，占領”，多指用武力攻取，達到對其領土及政治實體等的控制。