古詩詞大全網 - 古詩大全 - “饋贈”、“贈送”區別是什麽?

“饋贈”、“贈送”區別是什麽?

1、解釋不同

贈送是指用饋贈送禮的方式為某人提供某些東西,也指無代價地將財物或稱號等給予別人。

饋贈本義是以食物送人,把財物無代價地送給別人,也指贈送的東西、禮品。

2、出處不同

饋贈:清 富察敦崇 《燕京歲時記·唐花》:“凡賣花者,謂熏治之花為唐花。每至新年,互相饋贈。牡丹呈艷,金橘垂黃,滿座芬芳,溫香撲鼻,三春艷冶,盡在壹堂,故又謂之堂花也。”

白話釋義:凡是賣花的人,對煙氣治理的花為唐代花。每到新的壹年,互相送贈。牡丹呈艷麗,金橘垂黃,滿座芬芳,溫香撲鼻,春天賞花美麗妖艷,盡在壹堂,所以又稱為堂花了

贈送:《詩·秦風·渭陽序》:“ 穆公納文公 , 康公時為大子,贈送 文公於渭之陽。”

白話釋義:穆公接納文公,當時康公為太子,贈送晉文公在渭水北面。

3、用法不同

饋贈是敬語,多用於別人送給妳自己東西;而贈送是中性詞,可以用於自己送東西給別人。

參考資料:

百度百科-饋贈

參考資料:

百度百科-贈送