成語出處: 清·曾國藩《復吳南屏書》:“縱使十次速滅,而設壹次遷延,則桑梓之患, 不堪設想 。”
成語例句: 倘使沒有這個人來阻攔壹下,那天的情形恐將 不堪設想 的了。
繁體寫法: 不堪設想
註音: ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ
不堪設想的近義詞: 不可思議 ?∶指怪誕出乎常情這樣壹種不可思議的事情變化缺乏可能性?∶對事物的情況、發展變化 危如累卵 比喻處境極其危險,像堆起來的蛋,隨時可能滾下來,打碎 兇多吉少 不吉利的多,吉利的少 那寶玉聽見 賈政吩咐他不動,早知兇多吉少。《紅樓夢》
不堪設想的反義詞: 相安無事 彼此和睦相處,沒有什麽矛盾沖突古者軍民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。宋? 鄧牧 安然無恙 原指人平安沒有疾病或憂患。現泛指人或物平安無事,沒有遭受損害或發生意外 樓梯又高又陡,不過他滾到樓
成語語法: 動賓式;作謂語、定語、補語;用於指消極方面的事
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 貶義成語
成語結構: 動賓式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: be deadful to contemplate <be most disastrous; a inconceivable>
俄語翻譯: невозмóжно себé предстáвить
日語翻譯: は想像 (そうぞう)にたえられない
其他翻譯: <德>unvorstellbar <nicht auszudenken sein><法>effroyable,épouvantable,affreux,terrible,insupportable à imaginer,envisager
讀音註意: 堪,不能讀作“shèn”。
寫法註意: 想,不能寫作“相”。