古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 王戎不取道旁李意思?

王戎不取道旁李意思?

意思是:李樹在路邊竟然還有這麽多李子,這壹定是苦李子。

出處:佚名〔宋代〕《王戎不取道旁李》

原文:

王戎七歲,嘗與諸小兒遊,看道邊李樹多子折枝。諸兒競走取之,唯戎不動。人問之,答曰:樹在道邊而多子,此必苦李。取之信然。

譯文:

王戎七歲的時候,曾經和許多小孩壹起嬉戲玩耍。他們看見路邊李子樹上果實累累,把樹枝都壓彎了。許多孩子都爭相跑過去摘李子,只有王戎沒有動。有人問他為什麽不去摘李子,王戎回答說:“李樹在路邊竟然還有這麽多李子,這壹定是苦李子。”摘來壹嘗,的確如此。

擴展資料:

相似成語:道邊苦李

[成語解釋]比喻庸才,無用之才。

[典故出處]南朝·宋·劉義慶《世說新語·雅量》:“王戎七歲,嘗與諸小兒遊,看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。人問之,答曰:‘樹在道邊而多子,此必苦李。’取之信然。”

譯文:王戎七歲的時候,曾經和許多小孩壹起嬉戲玩耍。他們看見路邊李子樹上果實累累,把樹枝都壓彎了。許多孩子都爭相跑過去摘李子,只有王戎沒有動。有人問他為什麽不去摘李子,王戎回答說:“李樹在路邊竟然還有這麽多李子,這壹定是苦李子。”摘來壹嘗,的確如此。

[近義詞]無用之材

[常用程度]生僻

[感情色彩]褒義詞

[語法用法]作主語、賓語;指庸才

[成語結構]偏正式

[產生年代]古代