古詩詞大全網 - 經典古詩 - 王冕僧寺夜讀翻譯及註釋

王冕僧寺夜讀翻譯及註釋

《王冕僧寺夜讀》是唐代詩人王之渙的壹篇七絕,內容主要描述了作者在寺廟裏夜讀佛經時的感受和心境。王之渙是唐代壹位著名的詩人,他的詩歌清新簡潔,富有哲理,融合了道家、儒家以及佛家思想,被譽為唐代詩歌的“三絕”之壹。《王冕僧寺夜讀》這篇詩歌是王之渙的代表作之壹,它結構簡潔明了,意境深邃,表達了作者心中的壹份寧靜與平和。

詩歌的前兩句:“鐘憐暮色近,棊滯燈前殘。”將佛寺夜晚生活的景象描繪得淋漓盡致。鐘聲透過夜色傳來,將夜晚的安靜和神秘感都體現了出來。而棋局已經結束,只有殘留的燈光照明,仿佛是表達了作者的寂寞和孤獨。

接下來的兩句:“扣門無僧語,驚雀壹聲寒。”寫出了詩人在靜寂的夜晚讀經的情景,門上沒有了敲響的聲音,只有壹聲雀鳥的叫聲,更加增加了詩歌的安靜和平和。

最後兩句:“薄暮空潭曲,安禪制毒丹。”中的“薄暮空潭曲”則是將佛寺的景色描繪得更加深刻。夜幕降臨,神秘而安靜,仿佛是壹種魔力在傳遞。而“安禪制毒丹”則更深刻地表達了詩人對於寧靜和禪修的追求。

在王之渙的詩歌中,我們可以感受到他對於寧靜和平和的追求,更能夠感受到他所蘊含的哲理和智慧。這篇詩歌,無論是從韻律還是從意境上都讓人感受到壹種超然的美感,是王之渙詩歌中不可多得的珍品。