江郎才盡，成語中的江郎是指的南朝時的江淹，成語的意思是說江淹少時文才出名，但到了晚年詩文無佳句，才情減退。
成語江郎才盡，原指南朝才子江淹後期才華窮竭壹事，如今用來比喻文人的才華窮盡。
此成語出自〈南史 江淹傳〉，文中寫道：”淹乃探懷中得五色筆壹以授之。爾後為詩絕無美句，時人為謂之才盡。“
江郎才盡成語故事的由來：
? 南北朝時，有壹位叫江淹的人，是當時有名的文學家。他年輕時刻苦好學，才思敏捷，很有才氣，會寫文章也會作畫，深得人們喜愛和推崇。可是，當他後來官至光祿大夫文章大不如從前，詩畫也平淡無味。到了晚年，總拿著筆思考半天也寫不出任何東西。當時人們謠傳：有壹天，江淹在涼亭裏睡覺，做了壹個夢。夢見壹個叫郭璞的人對他說：“我有壹支筆在妳那裏已經多年了，現在妳該還給我了。“江淹摸了摸懷裏，確實掏出壹支五色筆來。於是，他便把筆還給了郭璞，從此以後江淹再也沒有寫出美妙的文章，也沒有畫出漂亮的圖畫。因此，人們都說江淹的才華已經用盡了。
江郎才盡，又叫“江淹才盡“或者“江郎才掩“。
?《鏡花緣》第九十壹回寫道：“如今弄了這個，還不知可能敷衍交卷。我被妳弄得真是江郎才盡了。”
?《隋唐演義》第三十六回寫道：“煬帝好大喜功，每事自恃有才，及至征蠻草詔，便覺江郎才掩。“