有關端午的古詩詞:
1、《競渡詩》
(唐)盧肇
石溪久住思端午,館驛樓前看發機。
鼙鼓動時雷隱隱,獸頭淩處雪微微。
沖波突出人齊譀,躍浪爭先鳥退飛。
向道是龍剛不信,果然奪得錦標歸。
譯文:在石溪住久了開始思念端午時節的場景,在驛館樓前觀看開始行動的時機。鼙鼓初擊時似雷聲,獸頭吐威,萬人沖破齊聲呼喊,跳躍著的浪花與飛鳥爭先恐後。多條船像龍壹樣的向前沖去,果然獲得了錦標歸來。
2、《端午》
(唐)李隆基
端午臨中夏,時清日復長。
鹽梅已佐鼎,曲糵且傳觴。
事古人留跡,年深縷積長。
當軒知槿茂,向水覺蘆香。
億兆同歸壽,群公***保昌。
忠貞如不替,貽厥後昆芳。
譯文:五月端午節日適逢接近仲夏,時令氣候清涼白天漸漸變長。鹽佐料已放在鼎裏可以吃梅,暢飲美酒舉杯勸酒盡情談笑。端午節是古人遺留下的習俗,到現在時間久長已延續多年。
對著欄桿看見木槿長得茂盛,朝著淺水聞到蘆葦飄的清香。祝願百姓安居樂業健康長壽,眾臣***同努力讓國家更繁榮。忠貞不渝始終如壹報效國家,這種美德留給後代子孫傳誦。
3、《和端午》
(北宋)張耒
競渡深悲千載冤,忠魂壹去詎能還。
國亡身殞今何有,只留離騷在世間。
譯文:龍舟競賽為的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂壹去千載哪裏還能回還啊!國破身亡如今還能有什麽呢?唉,只留下千古絕唱之離騷在人世間了!
4、《漁家傲·五月榴花妖艷烘》
(宋)歐陽修
五月榴花妖艷烘。綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。
正是浴蘭時節動。菖蒲酒美清尊***。葉裏黃鸝時壹弄。猶瞢忪。等閑驚破紗窗夢。
譯文:五月是石榴花開的季節,楊柳被細雨潤濕,枝葉低低沈沈地垂著。人們用五彩的絲線包紮多角形的粽子,煮熟了盛進鍍金的盤子裏,送給閨中女子。
這壹天正是端午,人們沐浴更衣,想祛除身上的汙垢和穢氣,舉杯飲下雄黃酒以驅邪避害。不時的,窗外樹叢中黃鸝鳥兒鳴唱聲,打破閨中的寧靜,打破了那紗窗後手持雙鳳絹扇的睡眼惺忪的女子的美夢。
5、《午日處州禁競渡》
(明)湯顯祖
獨寫菖蒲竹葉杯,蓮城芳草踏初回。
情知不向甌江死,舟楫何勞吊屈來。
譯文:我剛剛從蓮城踏青回來,只在家置備了菖蒲、竹葉和雄黃酒,我覺得這樣就可以過端午了。我明知屈原不是沈溺在我們的甌江,何必要勞民傷財以如此豪華的龍舟競渡來憑吊屈原呢?