譯文
大戶人家做起事情來處之泰然，小戶人家遇到事情慌裏慌張。大戶人家用禮義教育子女，小戶人家卻用粗暴言行訓斥子孫。
領悟
大戶人家小戶人家不是以錢財權勢劃分，而是指的是做事的大家風範和小家子氣。說明了家庭教育對子女的重要性。家庭教育是人生的啟蒙教育，對子女的壹生有著深遠的影響。小家之氣的人對子女的教育往往是粗暴嚴厲的，那麽教育出來的子女很可能不是畏首畏尾，就是無知無行；而大方之家教育子女則往往言傳身教，曉之以理、動之以情，用禮義廉恥來教育後代，效果自然不同。古人娶妻娶賢也是為了下壹代，能夠良好地進行言傳身教。