出自《劃船歌》,歌詞為“merrilymerrilymerrilymerrilygentlydownthestream,thankyou”。原本是視頻中劉濤(TeacherLiu)就著身後小河和漁船自拍,並唱起了當地的歌謠——劃船歌。
栓Q,2022年5月3日,抖音用戶劉濤(TeacherLiu)在發布了壹段演唱《劃船歌(Row,Row,RowYourBoat)》的視頻,結束時用"thankyou"結尾,身為廣西人的劉濤擔任導遊期間自學英語,形成了獨特的口音,導致"thankyou"聽起來像"栓Q",瞬間引爆全網,並被網友們廣泛傳播。