我不知道薊訓練從何而來。東漢時,他來到洛陽,在十幾個地方會見朝廷官員,每次都用壹桶酒和壹塊幹肉招待。他說:“我從很遠的地方來,沒有什麽好東西,只是壹點心意。”這裏有數百人,但在吃了壹整天,酒和肉仍然是取之不盡的季離開後,每個人都看到白雲上升,從早到晚從未消散。當時壹位百歲老人說:“我小時候在惠濟裏的集市上看見紀賣藥,臉是這樣的。”嵇不喜歡住在洛陽,所以他隱居起來。在齊威統治時期,有人看到他在長安東部的巴城撫摸壹個銅人和壹個老人。他們壹邊撫摸,壹邊說:“我看到這個銅人鑄造已經快500年了。”看到他的人喊道:“紀先生,請稍等。”但紀和老人只是並肩回應。他們似乎走得很慢,但即使騎馬也趕不上他們。