古詩詞大全網 - 口號大全 - 古之學者必嚴其師,師嚴然後道尊的意思是?

古之學者必嚴其師,師嚴然後道尊的意思是?

原文 凡學之道,嚴(尊敬)師為難.師嚴然後道尊,道尊然後民知敬學.是故君之所不臣於其臣者二,當其為屍(祭主),則弗臣也;當其為師,則弗臣也.

譯文 凡是從師學習,尊敬老師是最難做到的.老師受到尊重,然後他所傳授道才可能受到尊重;道受到尊重,然後百姓才知道敬重學業.所以國君不以君臣關系對等臣子的情況只有兩種:壹是臣子在祭祀中擔任祭主,那麽祭主不對君臣行臣禮;二是臣子擔任君主的老師,那麽老師不對君主行臣禮.