off the beaten path，cnn裏的口號，什麽意思

小徑，美國有線電視新聞網

雙語對照

例句:

1.

A venture off the beaten path.

被打敗之後的冒險活動。

2.

That's the best kind of escape we can imagine, a true modernretreat that is decidedly off the beaten path.

這是我們能想象到的最好的逃離塵世的方式，這種逃離是壹種真正的現代化逃離，絕對沒人會踏足這個地方。