重慶方言幺不倒臺就是不得了的樣子的意思。?
幺不倒臺,多在傳達表現諷刺,挖苦,看不起、瞧不慣人之意。 幺不倒臺,所指對象多抄是不夠光彩,被人瞧不起嗤笑的行為或角色。 幺不倒臺使用場合廣泛, 如某人洋洋得意,自豪得過分,看不慣的人會沖他說:幺不倒臺。?
某人家裏富甲當地,惹人羨慕嫉知妒,嫉妒者往往會說他:幺不倒臺。 某工程、某事業偉大、宏偉,重慶人就愛用幺不倒臺形容,意味深長。 有人愛顯擺,表現出格,令人難以接受,產生反感厭惡,就容易被稱幺不倒臺。 不把人放在眼裏,高傲自大,常引起人反感,也會被戲謔為幺不倒臺。?
擴展資料:
重慶話日常用語
新沒得力老:“無語”的進壹步說法。或者,當遇到某件事感覺很吃驚,很驚訝。
霸道:不得了,很了不起,有時候我們對某件事情感到很高興也會高呼‘霸道’
嘎嘎:肉的意思。
行式(hang si):就是拽,也指壹個人特別有能力,特別讓人羨慕,用這個此的時候要根據情況來定它的感情色彩。
對頭:對,好,要得,沒問題的意思,在不想說話或想和稀泥的時候,別人說什麽都可以用這個詞對付。
巴心不得:就是正合心意,正想這樣的意思。
正南其北:說正經的,不扯閑的意思。這是某人像某人強調壹件事情重要性或表達起誠懇態度的習語。
除脫:失業了,重慶人會說:“工作除脫了。”失戀了,重慶人會說“感情除脫了。”意思是指這些東西都沒有了,沒有希望了,從這個詞可以看到重慶人的自嘲強度與豁達精神。