這句話的大概意思是:內心火熱沸騰，外表卻平和滋潤，看起來就是壹個普通人。也就是說，在經歷轟轟烈烈的事情之後，依然簡單而充實，讓生活充滿了煙火氣，就像平常的生活壹樣。莎士比亞曾經說過壹句名言，其實可以很好的詮釋。他說:“酒以火的特性燃燒，以水的狀態流動。”酒在骨子裏像火，但在表面像水。酒是這樣，人也應該是這樣。它們的骨頭是溫暖的，但是它們的表面非常潮濕。它們內剛外柔，卻可以接近而不被破壞。
我很喜歡這句話，因為我覺得它火辣，內斂，平凡，還有點無奈。生活在凡間，炙熱而野心勃勃的靈魂通常是那麽美好，隱藏著成年人的微妙。
因為壹直喜歡這句話，所以壹看到這本書就覺得眼前壹亮。藍色的背景給人很深的感覺，配上像金魚尾巴又像火焰的紅色，真的很襯托書名。
本書是葉先生的散文集。共分五章，即壹切往事為序，心之所至，即故鄉，年少時學新事，中年時思故友，吹滅讀書燈，所有衣裝滿月人間煙火，最撫常人心。從生活隨筆、情感追憶、閱讀分享、文化隨筆、名家趣事五個方面精選葉先生的40余篇優秀作品。
葉先生是南京大學中文系的研究生。現任江蘇省作家協會副主席。他是中國文壇的重要人物，著名作家。著有中篇小說集《葛炎》、《秦淮夜宿》、《棗樹的故事》、長篇小說《1937年的愛情》、《花的影子》、《花的恥辱》、散文集《流浪的夜》、《秦淮老影》、葉散文集《雜花生樹》、《鄉關何處去》等。他文風脫俗，文筆平實通俗，文風恬淡典雅，細膩地重構歷史，粗線條地書寫世俗生活，用真摯的文字表達對人生的感悟。他作為壹個真誠幽默的歷史見證者，與讀者暢談舊俗，暢談人生，暢談回憶，暢談讀書，暢談友情，帶讀者沈浸在敘事汪洋和情感森林中，不自覺地感受到生活美學的熏陶。
在這本書裏，他談到了青春激情、朋友和煙火，還拿自己的經歷開玩笑。他的靈魂很有趣，他的生活很可愛。我記得有壹篇文章，他回憶起大學的時候騎自行車。他說:“兩個人騎自行車旅行比壹個人有趣多了。雖然壹路上兩個人聊了很多，但是時間會不知不覺的過去，兩個好朋友壹起騎車出去，會讓騎行旅行真的成為壹種享受。”還有壹個講家鄉。他說，“對壹個現代城市來說，保持適當的陳舊是有意義的。”再比如，他在談到人性時說，“人的本性難免會喜新厭舊，但懷舊會有別樣的風景，會很時尚，會很有文化。”寂寞的時候，他又說:“壹個人喝酒，就要在春天的陽光下，秋天的月亮下，壹望無際的海邊喝。”以前讀過葉趙巖，印象深刻的是他和他爺爺葉聖陶的溫馨回憶，還有他的南京，充滿了風風雨雨，傳奇與滄桑，卻又不乏溫暖的煙火氣。現在讀他的散文，更像是和他壹起嬉笑怒罵，在那些被歲月遺忘的、瑣碎的、失落的、尷尬的老故事裏尋找浪漫和詩意。
正如江洋先生所說，這是歲月靜好的時刻，壹地雞毛是家常便飯。哪怕世界偶爾薄涼，內心也要開滿鮮花。淺的歡喜，靜的愛，深的理解，輕的釋放。看遠了是風景，看近了才是生活。只願此生，歲月平安，只有溫暖，沒有悲傷。《活得有激情，隱而俗氣》這本書，是寫給每壹個在平淡的時光裏燦爛如春的人。生活是壹片雞毛。即便如此，也要始終相信，溫柔可以溫暖世界，愛情可以長久。