古詩詞大全網 - 藝術簽名 - 請翻譯重賞。

請翻譯重賞。

日期:2010年4月2日

時間:2010-4-2

尊敬的供應商:

親愛的客戶

主題:電子采購訂單

主題:電子訂購

我們提及上述事項:

我們指的是上述事件:

從20111年9月1日起,英飛淩中國將推出並實施壹個電子采購訂單系統。因此,我們寫信尋求您對以下事項的同意

從2011 9月1日開始,英飛淩中國將使用該系統發出電子訂單並繼續訂單。因此,我們寫信給妳,試圖達成對以下問題的理解。

(a)作為我們的供應商,您將接受我們的電子采購訂單;

作為我們公司的供應商,妳必須接受電子訂單。

(b)作為我們的供應商,您同意我們的電子采購訂單將具有與書面采購訂單相同的效力和證據效力,並且您承諾不會質疑電子采購訂單的證據價值;和

供應商必須同意並承認,我們的電子訂單與手寫訂單具有同等效力和證據,與手寫訂單具有同等影響力。供應商必須承諾不爭論電子訂單的價值。

(c)您同意向您發出的所有電子采購訂單受英飛淩的壹般采購條款管轄,該條款以電子方式附在每份電子采購訂單之後。

供應商應同意英飛淩發出的所有電子訂單,就像附件等電子訂單壹樣。

請在下方註明您同意上述條款和條件,並將本函原件連同您的授權簽名和公司印章壹起返還。

請在這封信上簽名並蓋章,以表明您接受上述條款和條件。

如果您在壹(1)周內沒有回復,並在任何時候繼續向我們提供貨物或服務,我們將認為您的行為是無條件接受本函。

如果我們在壹周內沒有收到您的回復,並繼續向我們提供商品或服務,那麽我們將默認您無條件接受這封信。

謝謝妳。

謝謝妳

妳忠實的,

我在此傳達

英飛淩科技無錫有限公司

承認和同意承認並同意。

壹、我……我……我……我……我……我……我……我……我……我……我……我……。的..........

(公司名稱)公司名稱

承認並同意這封信的內容

確認並接受此電子郵件的內容。

………………………………………….

(簽名/公司印章/日期)

簽名和蓋章,日期