城門失火，殃及池魚的本義是城門著了火，人們用護城河的水救火，水用完了，魚受牽連而死，後比喻因受連累而遭到損失或禍害。
城門失火，殃及池魚（拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú）是壹則來源於寓言故事的復句成語，成語有關典故最早見於東漢應劭《風俗通義》。城門失火，禍及池魚。舊說：池仲魚，人姓字也，居宋（春秋時國名）城門，城門失火，延及其家，仲魚燒死。
又雲：宋城門失火，人汲取池中水，以沃灌（澆水、註水）之，池中空竭，魚悉露死。喻惡之滋，並傷良謹也。（《太平廣記》卷四六六引漢應劭《風俗通義》）“城門失火，禍及池魚”後演變為“城門失火，殃及池魚”。
成語故事：
關於這個寓言流傳著這樣兩個版本，在其中壹個版本裏，池仲魚是壹個人的姓名，他居住在宋國城門的旁邊，有壹天城門突然著火了，火勢隨風蔓延很快就燒到他的家裏，池仲魚的家因為這場火而被燒毀了，而池仲魚在冒火搶救家裏的財物時，不慎也被燒死了。
另外壹個版本是這樣的：宋國的都城外有壹扇可以關閉的城門。這道城門堅不可摧。每當有外敵入侵時，宋國的軍民將城門壹關就可保護城內百姓的安全。城門前有壹條護城河圍繞著這座城市，河裏生活著許多魚兒。護城河的水是城裏唯壹的水源。
有壹天，城門不慎失火，火勢很大，不壹會兒城門上就冒起了滾滾濃煙。人們大驚失色，紛紛從城門裏跑出來。由於附近沒有水源，為了救火，人們只好趕緊從護城河裏打水救火。他們有的端木盆，有的挑水桶，來來回回在城門前穿梭著，把手裏的水壹點點往城門上潑。
這樣壹來，護城河裏的那些魚兒可給害苦了。它們不是被人們從河裏舀起同水壹同潑進烈火中燒死，就是自己掙紮出來落到地上摔死。後來，護城河的水被救火心切的人提幹了，那些沒被舀進火裏的魚，也難逃壹死，旱死在幹涸的河床上。