杜牧《江南春》全詩翻譯及譯文如下：
千裏鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。遼闊的江南到處鶯歌燕舞綠樹紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，如今有多少籠罩在這蒙蒙的煙雨之中。
擴展知識
《江南春》是壹首描寫江南春天風光的詩歌，由北宋文學家楊萬裏創作。以下是對《江南春》的擴展知識，涵蓋了詩歌的背景、作者、文學特點以及江南春天的文化內涵等方面。
1、背景介紹：
《江南春》是北宋文學家楊萬裏的作品，他生活在南方，深受江南水鄉的自然景色和文化影響。這首詩歌通過對江南春天的描寫，展現了濃厚的地方風情。
2、作者楊萬裏：
楊萬裏（楊無咎），字君實，號東籬，是北宋末年的文學家，以詩文著稱。他在文學上主張追求自然真實，註重用詞樸實自然。《江南春》正是他的代表作之壹。
3、文學特點：
楊萬裏的文學作品以豪放、率真、自然脫俗為主要特點。他註重用詞的真實性，以簡練、自然的語言表達對自然的熱愛。這與他在江南生活的經歷以及對江南風光的深刻理解密切相關。
4、江南春的景色描寫：
詩中通過對江南春天的描繪，描述了江南水鄉獨特的自然景色，如柳垂、花開、草綠、水清等。這些描寫充滿了生氣和活力，展現了江南春天的美麗。
5、意境的營造：
通過對春天景色的描繪，詩歌營造出壹種寧靜、恬淡的意境。這種意境既表達了詩人對自然的熱愛，又反映了他對寧靜、淡泊生活的向往。
6、江南春的文化內涵：
江南春天壹直以來都是中國文人墨客喜歡的題材之壹。在中國文學傳統中，江南春天常常被賦予了深厚的文化內涵，代表了壹種寧靜、恬淡、雅致的生活理念。
7、與其他作品的關系：
《江南春》與其他描寫江南春天的文學作品形成了壹種***鳴。在中國古代文學中，有很多以江南春天為題材的作品，這些作品***同勾勒出了江南水鄉獨特的文學圖景。
8、影響與傳承：
《江南春》作為壹首經典之作，對後來的文學創作產生了深遠的影響。許多後來的文學家都受到了楊萬裏的啟發，通過他們的作品傳承和發揚了《江南春》中所表達的江南春天的美好形象。
總的來說，《江南春》通過對江南春天的描寫，呈現了壹幅自然恬靜、生機盎然的畫面，展現了楊萬裏深深熱愛家鄉、崇尚自然的情感。這首詩歌通過簡潔而真實的語言，表達了作者對美好生活的向往，成為中國古典詩歌中的經典之作。