壹、詳盡釋義
adj.(形容詞)強硬的，堅固的棘手的堅強的，不屈不撓的，堅韌不拔的，能吃苦耐勞的老的，難切開的，嚼不爛的倒黴的頑固的，固執的無法無天的健壯的艱難的，艱苦的無情的，嚴厲的adv.(副詞)以強硬的態度，不妥協地n.(名詞)惡棍，粗暴的人，無賴，流氓，歹徒，暴徒頑童v.(動詞)堅持，挨過，忍耐困難二、雙解釋義
adj.(形容詞)堅韌的noteasilycut堅強的abletoendurehardship粗暴的rough老的,硬的hardtocutorchew嚴格的,強硬的severe困難的difficult三、詞典解釋
1.堅強的;吃苦耐勞的;堅韌不拔的
Atoughpersonisstronganddetermined,andcantoleratedifficultyorsuffering.
e.g.Hebuiltupareputationasatoughbusinessman...
他樹立了鐵面生意人的名聲。
e.g.Sheistoughandambitious.
她堅韌頑強，滿懷抱負。
toughness
MrsPotterhaswonareputationfortoughnessanddeterminationonherwaytothetop.
波特夫人在奮鬥到上層的過程中贏得了堅韌和果敢的聲譽。2.粗野的;粗暴的
Ifyoudescribesomeoneastough,youmeanthattheyareroughandviolent.
tough什麽意思
e.g.Hehadshotthreepeopledeadearninghimselfareputationasatoughguy.
他因槍殺三人得到了暴徒的惡名。
3.治安很差的；充滿犯罪與暴力的
Atoughplaceorareaisconsideredtohavealotofcrimeandviolence.
e.g.Shedoesn'tseemcutoutforthistoughneighbourhood...
她似乎不適合在這個治安惡劣的社區生活。
e.g.Arthurgrewupinatoughcity.
阿瑟在壹個到處是暴力與犯罪的城市長大。
4.艱難的;困苦的;難熬的
Atoughwayoflifeorperiodoftimeisdifficultorfullofsuffering.
e.g.Shehadaprettytoughchildhood?
她的童年非常不幸。
e.g.It'sbeenatoughday?
這是難熬的壹天。
5.棘手的;難辦的;難解決的
Atoughtaskorproblemisdifficulttodoorsolve.
e.g.Itwasaverytoughdecisionbutwefeelwemadetherightone...
這是個困難的決定，但是我們認為我們做出了正確的選擇。
e.g.Whoeverwinstheelectionisgoingtohaveatoughjobgettingtheeconomybackonitsfeet?
不管是誰贏得選舉都將面對復蘇經濟的棘手任務。
6.(政策或行動)強硬的，嚴厲的
Toughpoliciesoractionsarestrictandfirm.
e.g.Heisknownfortakingatoughlineonsecurity...
他因在安全問題上采取強硬路線而聞名。
e.g.Heannouncedtoughmeasurestolimitthemoneysupply.
他公布了限制貨幣供應的嚴厲措施。
7.堅固的;堅韌的;牢固的
Atoughsubstanceisstrong,anddifficulttobreak,cut,ortear.
e.g.Inindustry,diamondcanformatough,non-corrosivecoatingfortools.
在工業上，金剛石可以用作工具表面堅固、耐腐蝕的覆蓋層。
e.g.?darkbrownbeanswitharathertoughouterskin.
有著相當堅韌外殼的深棕色豆類
8.(肉)非常老的，切不下的，嚼不動的
Toughmeatisdifficulttocutandchew.
tough的意思
e.g.Thesteakwastoughandthepeaswerelikebullets.
牛排老得嚼不動，豌豆像子彈壹樣硬。
9.不泄氣;堅持不懈
Ifsomeonewhoistryingtoachievesomethinghangstough,theyremaindeterminedanddonotgiveup,evenwhentherearedifficultiesorproblems.
e.g.TheWhiteHouseishangingtoughforagoodagreementtobereached.
白宮為達成壹項有利協議寸步不讓。
10.atoughrowtohoe->seehoe
atoughnut->seenut
相關詞組：toughout
四、例句
Thegovernmentistakingatoughlineondrugabuse.
政府對濫用麻醉藥品采取強硬方針。
Iamwellawarethatthisisatoughjob.
我深知這是壹件棘手的工作。
Conditionsarerathertoughhere.
這裏條件比較艱苦。
Thelawistoughonoffenders.
該法律對違法者處罰很嚴厲。
Agangoftoughsattackedthepolice.
壹群暴徒襲擊了警察。
五、常見句型
用作形容詞(adj.)用作定語～+n.Hehasatoughcharacter.
他有壹個堅韌的性格。Sheisatoughperson.
她是壹個堅強的人。Thisisatoughproblem.
這是壹個難題。用作表語S+be+～Heisdreadfullytough.
他極其粗魯。Themeatisinediblytough.
這肉老得不能吃。Thispolicyisverytough.
這個政策是很強硬的。S+be+～+prep.-phraseTheyareverytoughondrunkdrivers.
他們對酒後駕車者十分嚴格。S+be+～+to-vHeistoughtoworkwith.
他很難***事。六、經典引文
Thedermis,thetoughfibroustissueoftheskin.
出自：HealthNowAtoughimpact-resistantthermoplastichousing.
出自：SkinDiver七、詞語用法
tough作形容詞時可表示“兇惡的”的意思，還可作名詞表示“惡棍”的意思，都是美式英語的用法。tough的相關近義詞
hard、leathery、strong
tough的相關反義詞
weak
tough的相關臨近詞
toughen、touchy、toughy、tougher、toughly、toughie、toughner、toughing、toughon、toughish、toughjob、toughout