narrator的英語說法:n?re?t?(r)。
narrator的意思是旁白,指戲劇角色背著臺上其他劇中人對觀眾說的話;也指影視片中的解說詞。說話者不出現在畫面上,但直接以語言來介紹影片內容、交待劇情或發表議論,包括對白的使用。
旁白是電影獨有的壹種人聲運用手法,由畫面外的人聲對影片的故事情節、人物心理加以敘述、抒情或議論。通過旁白,可以傳遞更豐富的信息,表達特定的情感,啟發觀眾思考。旁白也是畫外音的壹種。
英語是壹種西日耳曼語支,最早被中世紀的英國使用,並因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語言。英國人的祖先盎格魯部落是後來遷移到大不列顛島地區的日耳曼部落之壹,稱為英格蘭。這兩個名字都來自波羅的海半島的Anglia。
英語是按照分布面積而言最流行的語言,但母語者數量是世界第三,僅次於漢語、西班牙語。它是學習最廣泛的第二語言,是近60個主權國家的官方語言或官方語言之壹。與英語為母語的人相比,將其作為第二語言學習的人更多。
英語在未來的變化:
在未來,英語本身也會出現新的變化,越來越簡易是它的發展趨勢,中國知名語言學家周海中教授在《二十壹世紀的英語特征》壹文中作出了大膽預測:到本世紀末,英語的拼寫與讀音逐漸統壹起來;詞匯和語法方面的不規則變化被類推法所改造。
多用縮略詞、省略句和簡短句,造詞經濟;詞性轉換極為靈活,表達方式更加簡潔、簡明;常用詞語的重復率相當高;可數名詞與不可數名詞、及物動詞與不及物動詞等之間的界限幾乎消失。所有這些,將極大地方便人們學習和使用英語這壹交際工具。