古詩詞大全網 - 字典詞典 - 在《論語》中,“少之時,血氣未定,戒之在色。”的翻譯

在《論語》中,“少之時,血氣未定,戒之在色。”的翻譯

意思是:年少的時候,血氣還不成熟,要戒除對女色的迷戀。

該句出自《論語·季氏》第十六章,原文是:

孔子曰:“君子有三戒:少之時,血氣未定,戒之在色;及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥;及其老也,血氣既衰,戒之在得。”

意思是:孔子說:“君子有三種事情應引以為戒,年少的時候,血氣還不成熟,要戒除對女色的迷戀;等到身體成熟了,血氣方剛,要戒除與人爭鬥; 等到老年,血氣已經衰弱了,要戒除貪得無厭。”

擴展資料:

這是孔子對人從少年到老年這壹生中需要註意的問題作出的忠告。這對今天的人們還是很有必要註意的。

《論語三戒》選自《論語·第十六章·季氏篇》

《論語》是儒家學派的經典著作之壹,由孔子的弟子及其再傳弟子編撰而成。它以語錄體和對話文體為主,記錄了孔子及其弟子言行,集中體現了孔子的政治主張、論理思想、道德觀念及教育原則等。與《大學》、《中庸》、《孟子》、《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《春秋》並稱“四書五經”。通行本《論語》***二十篇。

參考資料:

百度百科-論語三戒