強項令 詞語：強項令 註音：qiáng/qiǎng/jiàng xiàng líng/lǐng/lìng 釋義：1.指東漢光武帝時洛陽令董宣。
董宣為洛陽令時，湖陽公主蒼頭殺人，匿於主家。後公主出行，用他為驂乘。
董宣候之於途，駐車扣馬，以刀畫地，大言數主之失，叱奴下車，因格殺之。主訴於帝，帝大怒，召宣欲棰殺之。
宣曰："陛下聖德中興，而縱奴殺良人，將何以理天下乎？"即以頭擊柱，帝令小黃門止之，使叩頭謝主。宣不從。
強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。因敕強項令出。
..葬以大夫禮.事見《後漢書·酷吏傳》。
光武帝時，京都洛陽是全國最難治理的地方。聚居在城內的皇親國戚、功臣顯貴常常縱容自家的子弟和奴仆橫行街市，無惡不作。
朝廷接連換了幾任洛陽令，還是控制不住局面。最後，光武帝劉秀百般無奈，決定任命年已69歲的董宣做洛陽令。
董宣到任後，遇到的第壹件棘手的難題，就是處理湖陽公主的家奴行兇殺人的案件。 湖陽公主是光武帝劉秀的姐姐。
這位公主仗著自己和皇帝的姐弟關系，豢養著壹幫兇狠的家奴，在京城裏作威作福，為非作歹，橫行無忌。 有壹天，公主的家奴在街上殺了人，董宣立即下令逮捕他。
可是，這個惡奴躲進湖陽公主的府第裏不出來，地方官不能到這個禁地去搜捕，急得董宣寢食不安。沒有別的好辦法，董宣就派人監視湖陽公主的住宅，下令只要那個殺人犯壹出來，就設法抓住他。
過了幾天，湖陽公主以為新來的洛陽令只不過是故作姿態，虛張聲勢而已。於是有壹天，湖陽公主帶著這個殺人惡奴出行，在大街上被董宣派出去的人發現。
派出去的小吏立即回來向董宣報告說，那個殺人犯陪乘公主的車馬隊伍走，無法下手。董宣壹聽，立即帶人趕到城內的夏蘭亭，攔住了公主的車馬。
湖陽公主坐在車上，看到這個攔路的白胡子老頭如此無禮，便傲慢地問道：“妳是什麽人？敢帶人攔住我的車駕？” 董宣上前施禮，說：“我是洛陽令董宣，請公主交出殺人犯！” 那個惡奴在馬隊裏看到形勢不妙，就趕緊爬進公主的車子裏，躲在公主的身後。湖陽公主壹聽董宣向她要人，仰起瞼，滿不在乎地說：“妳有幾個腦袋，敢攔住我的車馬抓人？妳的膽子也太大了吧？” 可是，她萬萬沒有料到，眼前這位小小的洛陽令竟然怒氣沖天，雙目圓睜，猛地從腰中拔出利劍向地下壹劃，厲聲責問她身為皇親，為什麽不守國法？湖陽公主壹下子被這凜然的氣勢鎮住了，目瞪口呆，不知所措。
這時，董宣又義正詞嚴地說：“王子犯了法，也得與老百姓壹樣治罪，何況是妳的壹個家奴呢？我身為洛陽令，就要為洛陽的眾百姓作主，決不允許任何罪犯逍遙法外！”董宣壹聲喝令，洛陽府的吏卒壹擁而上，把那個作惡多端、殺害無辜的兇犯從公主車上拖了下來，就地砍了腦袋。 湖陽公主感到自己蒙受了奇恥大辱，氣得臉色發紫，渾身打顫。
丟了個奴仆，她倒並不十分痛心，可是在這洛陽城的大街上丟了這麽大的面子，怎麽能咽下這口氣！ 她顧不得和董宣爭執，掉轉車頭，便直奔皇宮而去。 湖陽公主壹見到劉秀，又是哭，又是鬧，非讓劉秀殺了董宣替她出這口惡氣不可。
光武帝聽了姐姐的壹番哭訴，不禁怒形於色。他感到董宣如此蔑視公主，這不等於也沒把他這個皇帝放在眼裏嗎！想到這裏，便喝道：“快把那個董宣捉來，我要當著公主的面把他亂棍打死！” 董宣被捉來帶上殿後，他對光武帝叩頭說：“請允許我先說壹句話，然後再處死我吧！”光武帝十分惱怒，便說：“妳死到臨頭了，還有什麽話說！” 董宣這時聲淚俱下，卻又十分嚴肅地說：“托陛下的聖明，才使漢室再次出現中興的喜人局面。
沒想到今天卻聽任皇親的家奴濫殺無辜，殘害百姓！有人想使漢室江山長洽久安，嚴肅法紀，抑制豪強，卻要落得個亂棍打死的下場。我真不明白，妳口口聲聲說要用文教和法律來治理國家，現在陛下的親族在京城縱奴殺人，陛下不加管教，反而將按律執法的臣下置於死地，這國家的法律還有何用？陛下的江山還用什麽辦法治理？要我死容易，用不著棍棒捶打，我自尋壹死就是了。”
說著，便壹頭向旁邊的殿柱上撞去，碰得滿頭滿臉都是血。 光武帝不是個糊塗的君主，董宣那壹番理直氣壯的忠言，以及剛直不阿、嚴格執法的行動，深深地打動了他的心。
他又驚又悔，趕緊令衛士把董宣扶住，給他包紮好傷口，然後說：“念妳為國家著想，朕就不再治妳的罪了。不過，妳總得給公主壹點面子，給她磕個頭，賠個不是呀！”董宣理直氣壯地說：“我沒有錯，也無禮可賠！因此，這個頭不能磕！” 光武帝只好向兩個小太監使了個眼色，示意他們把董宣攙扶到公主面前磕頭謝罪。
兩個小太監照辦。這時，年近七十的董宣用兩只胳膊支撐著地，硬著脖子，怎麽也不肯磕頭認罪。
兩個小黃門使勁往下按他的脖子，卻怎麽也按不動。 湖陽公主自知理虧，卻仍耿耿於懷，不出這口氣心裏憋得慌，便又冷笑著問光武帝說：“嘿嘿！文叔（光武帝的字）當老百姓的時候，常常在家裏窩藏逃亡的罪犯，根本不把官府放在眼裏。
現在當了皇帝，怎麽反而連個小小的洛陽令也不敢駕馭了呢？我真替妳臉紅！” 光武帝回答得也真妙。他笑著說：“正因為我當了壹國之君，才應該律己。
2. 強項令文言文翻譯董宣，字少平，陳留郡圉地（在今河南開封縣陳留鎮）人。
……後來被特例征召為洛陽縣令。當時湖陽公主的家奴白天殺了人，因為藏匿在公主家裏，官吏無法抓捕。
等到公主出門，就用這個家奴陪乘，董宣在夏門外的萬壽亭等候，攔住（公主的）車馬，用刀圈地，大聲說公主的過失，呵斥家奴下車，接著便把家奴打死了。公主立即回到宮裏向光武帝告狀。
光武帝極為憤怒，召來董宣，要用鞭子打死他。董宣磕頭說：“希望乞求說壹句話再死。”
光武帝說：“想說什麽話？”董宣說：“皇帝您因德行聖明而中興復國，卻放縱家奴殺害百姓，將拿什麽來治理天下呢？臣下我不等鞭子打，請求能夠自殺。”當即用腦袋去撞擊柱子，（頓時）血流滿面。
光武帝命令小太監扶著董宣，讓他磕頭向公主謝罪，董宣不答應，（劉秀讓小太監）強迫他磕頭，董宣兩手撐地，壹直不肯低頭。公主說：“過去弟弟做百姓的時候，隱藏逃亡犯、死刑犯，官吏不敢到家門。
現在做皇帝，威嚴不能施加給壹個縣令嗎？”光武帝笑著說：“（做） 皇帝和（做）百姓不壹樣。”當即命令：“硬脖子縣令出去！”賞賜三十萬錢。
董宣把它全部分給手下眾官吏。從此捕捉打擊依仗權勢橫行不法之人，沒有誰不害怕得發抖。
京城稱之為“臥虎”。歌頌他說：“沒有人找董宣擊鼓鳴冤。”
強項令（董宣）當了五年洛陽縣令。七十四歲時，死在任上。
（光武帝）召令派遣使者探望，只看見布做的被覆蓋著屍體，（董宣的）妻子和兒女相對而哭，家裏只有62616964757a686964616fe78988e69d8331333335323438幾斛大麥，壹輛破車。光武帝很傷心，說：“董宣廉潔，到他死我才知道。”
因董宣曾經做過年俸二千石的官員，便賞賜（系印鈕的）綠色絲帶，並按大夫的禮節安葬。
3. 強項令文言文原文及翻譯《強項令》作者：董宣原文： 陳留董宣為洛陽令。
湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，以奴驂乘。
宣於夏門亭侯之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失，叱奴下車，因格殺之。 主即還宮訴帝。
帝大怒，召宣，欲捶殺之。宣叩頭曰“願乞壹言而死。
“帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而縱奴殺人，將何以治天下乎？臣不須捶，請得自殺。”即以頭擊楹，流血披面。
帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主。宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。
主曰：“父叔為白衣時，藏亡匿死，吏不敢門。今為天子，威不能行壹令乎！”帝笑曰：“天子不與白衣同。”
因敕：“強項令出！”賜錢三十萬。宣悉以班諸吏。
由是能搏擊豪強，京師莫不震粟。譯文： 光武帝召任董宣為洛陽令。
當時湖陽公主的仆人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個仆人陪乘。
董宣就在夏門亭等候，他見到公主的乘 車走過來，就勒住馬紐叫車停下來，用刀畫地不準再走，大聲責備公主的過錯，喝令仆人下車，當場殺死。 公主立即回宮向光武帝告狀。
光武帝大怒，召見董宣，要用木杖打死他。董宣叩頭說： “請讓我說壹句話再死！”光武帝說：“妳想說什麽？”董宜回答：“皇帝神聖明智，使漢家 天下得到復興，可是卻放縱奴仆殘害良民，這又怎能治理國家呢？我不須用杖打，請準我自殺！”隨即用頭撞柱子，流血滿面。
光武帝命令小太監拉住董宣，叫他給公主叩頭認錯。董宣就是不肯；硬使他叩頭，董宣用兩只手支在地上，始終不肯低頭。
公主對光武帝說：“ 文叔當老百姓的時候，保護逃亡的人，官吏不敢進門抓人。現在當了皇帝，還制服不了壹個 小地方官嗎？”光武帝笑著說：“做皇帝和當老百姓可是不二柞呵！”於是賜予董宣為“強項令”，賞錢三十萬，董宣把它全部分給了下邊官員32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333337613932。
從此，他打擊豪強，那些豪強沒有不心驚膽戰的。京城裏稱他為“臥虎”，歌頌說：“桴鼓不鳴董少平。”
註釋 [1]《後漢書》：南朝劉宋時範嘩編著，原有十紀八十列傳，***九十卷。北宋時，把晉司 馬彪所著《續漢書》八誌三十卷，合編成為現在流傳的《後漢書》，兩書合為壹百二十卷。
本篇選自《後漢書·董宜傳》。 [2]董宜：字少平，河南陳留人。
東漢光武年間，曾任北海相，以打擊豪強聞名，樁光武 帝征為洛陽令。 [3]洛陽令：後漢首都在洛陽。
洛陽令即首都地方的行政長官。 [4]湖陽公主：光武帝劉秀的胞姐。
[5]蒼頭：奴仆的通稱，是從秦代“黔首”演化而來的。因為勞動群眾面黑，頭戴青巾， 故稱蒼頭。
[6]驂乘：即陪乘。古時乘車，向導居左，禦者居中，另有壹人居右陪乘，叫驂乘。
驂音 參（can），駕車的馬。 [7]數：音署（shu），列舉、責備。
[8]格殺：聲殺。舊時代把行兇，拒捕或違犯禁令的人當場打死，稱作格殺。
對於上述行 為，不以殺人論罪，故稱“格殺勿論”。 [9]箠：音垂（chui），鞭子。
這裏指杖刑，用木杖鞭打犯人。 [10]楹：音盈（ying），殿堂前的明柱。
[11]黃門：在宮內侍從皇帝、傳達沼令的官貝，為首的稱黃門恃朗。後漢時黃門多由宦官 擔任，以後通稱宙官為黃門。
小黃門，即小太監。 [12]文叔：光武帝劉秀，字文叔。
[13]白衣：古時未能取得功名，或者罷官歸裏的人，都叫白衣，相當於現代的老百姓。 [14]勅：音翅（chi），皇帝的詔令。
[15]強項：脖子硬，不肯隨便向人低頭。“強項今”是劉秀賜給董宣的稱號。
[16]悉：壘郎。 [17]班：分發。
[18]桴：音忱（fu），擊鼓槌。
4. 強項令文言文原文及翻譯強項令 作者：董宣 原文： 陳留董宣為洛陽令。
湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，以奴驂乘。
宣於夏門亭侯之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失，叱奴下車，因格殺之。 主即還宮訴帝。
帝大怒，召宣，欲捶殺之。宣叩頭曰“願乞壹言而死。
“帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而縱奴殺人，將何以治天下乎？臣不須捶，請得自殺。”即以頭擊楹，流血披面。
帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主。宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。
主曰：“父叔為白衣時，藏亡匿死，吏不敢門。今為天子，威不能行壹令乎！”帝笑曰：“天子不與白衣同。”
因敕：“強項令出！”賜錢三十萬。宣悉以班諸吏。
由是能搏擊豪強，京師莫不震粟。 譯文： 光武帝召任董宣為洛陽令。
當時湖陽公主的仆人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個仆人陪乘。
董宣就在夏門亭等候，他見到公主的乘 車走過來，就勒住馬紐叫車停下來，用刀畫地不準再走，大聲責備公主的過錯，喝令仆人下車，當場殺死。 公主立即回宮向光武帝告狀。
光武帝大怒，召見董宣，要用木杖打死他。董宣叩頭說： “請讓我說壹句話再死！”光武帝說：“妳想說什麽？”董宜回答：“皇帝神聖明智，使漢家 天下得到復興，可是卻放縱奴仆殘害良民，這又怎能治理國家呢？我不須用杖打，請準我自殺！”隨即用頭撞柱子，流血滿面。
光武帝命令小太監拉住董宣，叫他給公主叩頭認錯。董宣就是不肯；硬使他叩頭，董宣用兩只手支在地上，始終不肯低頭。
公主對光武帝說：“ 文叔當老百姓的時候，保護逃亡的人，官吏不敢進門抓人。現在當了皇帝，還制服不了壹個 小地方官嗎？”光武帝笑著說：“做皇帝和當老百姓可是不二柞呵！”於是賜予董宣為“強項令”，賞錢三十萬，董宣把它全部分給了下邊官員。
從此，他打擊豪強，那些豪強沒有不心驚膽戰的。京城裏稱他為“臥虎”，歌頌說：“桴鼓不鳴董少平。”
親，采納喲麽麽噠。
5. 強項令文言文翻譯董宣，字少平，陳留郡圉地（在今河南開封縣陳留鎮）人。……後來被特例征召為洛陽縣令。當時湖陽公主的家奴白天殺了人，因為藏匿在公主家裏，官吏無法抓捕。等到公主出門，就用這個家奴陪乘，董宣在夏門外的萬壽亭等候，攔住（公主的）車馬，用刀圈地，大聲說公主的過失，呵斥家奴下車，接著便把家奴打死了。
公主立即回到宮裏向光武帝告狀。光武帝極為憤怒，召來董宣，要用鞭子打死他。董宣磕頭說：“希望乞求說壹句話再死。”光武帝說：“想說什麽話？”董宣說：“皇帝您因德行聖明而中興復國，卻放縱家奴殺害百姓，將拿什麽來治理天下呢？臣下我不等鞭子打，請求能夠自殺。”當即用腦袋去撞擊柱子，（頓時）血流滿面。光武帝命令小太監扶著董宣，讓他磕頭向公主謝罪，董宣不答應，（劉秀讓小太監）強迫他磕頭，董宣兩手撐地，壹直不肯低頭。公主說：“過去弟弟做百姓的時候，隱藏逃亡犯、死刑犯，官吏不敢到家門。現在做皇帝，威嚴不能施加給壹個縣令嗎？”光武帝笑著說：“（做） 皇帝和（做）百姓不壹樣。”當即命令：“硬脖子縣令出去！”賞賜三十萬錢。董宣把它全部分給手下眾官吏。從此捕捉打擊依仗權勢橫行不法之人，沒有誰不害怕得發抖。京城稱之為“臥虎”。歌頌他說：“沒有人找董宣擊鼓鳴冤。”
強項令
（董宣）當了五年洛陽縣令。七十四歲時，死在任上。（光武帝）召令派遣使者探望，只看見布做的被覆蓋著屍體，（董宣的）妻子和兒女相對而哭，家裏只有幾斛大麥，壹輛破車。光武帝很傷心，說：“董宣廉潔，到他死我才知道。”因董宣曾經做過年俸二千石的官員，便賞賜（系印鈕的）綠色絲帶，並按大夫的禮節安葬。
6. 文言文''強項令''翻譯強項令董宣
[題解]
董宣是東漢光武帝劉秀建武年間的京都洛陽令。《資治通鑒》卷四十三，漢紀三十五，光武帝建武十九年，即公元43年，記載了董宣的壹則故事。
故事梗概。光武帝姐湖陽公主家府中的壹個男仆，仗勢殺人後藏進主人家府。洛陽令董宣設計，把這個殺人犯抓住，並當著湖陽公主的面，把殺人犯斬決。湖陽公主到光武帝前告狀，光武帝大怒，召來董宣，準備下令處死董宣。董宣毫不畏懼，反問劉秀要天下？還是要包庇殺人犯？光武帝無言以對，只得放了董宣。然而湖陽公主不依，光武帝下不了臺，只得命董宣向湖陽公主叩頭認錯。不料董宣更不依，兩手撐住地面，左右侍臣強按他的頭，他硬是不肯叩頭，不給面子。光武帝沒奈何，只得訓斥董宣：“強項令出！”強項，即頸項強直不曲，這實際上宣布董宣無罪，而又給以贊美之詞。果然事後發給他不少賞賜。董宣把賞賜都分給下屬。從此洛陽境內皇親貴族豪強不敢橫行不法。
光武帝名劉秀，字文權，東漢開國君主。
[原文]
陳留董宣為洛陽令。湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，以奴驂乘。宣於夏門亭侯之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失，叱奴下車，因格殺之。主即還宮訴帝。帝大怒，召宣，欲捶殺之。宣叩頭曰“願乞壹言而死。“帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而縱奴殺人，將何以治天下乎？臣不須捶，請得自殺。”即以頭擊楹，流血披面。帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主。宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。主曰：“父叔為白衣時，藏亡匿死，吏不敢門。今為天子，威不能行壹令乎！”帝笑曰：“天子不與白衣同。”因敕：“強項令出！”賜錢三十萬。宣悉以班諸吏。由是能搏擊豪強，京師莫不震粟。
[釋文]
陳留人董宣當洛陽令。湖陽公主的男仆殺人藏入主子家府，官吏抓不著。有壹天湖陽公主外出，奴仆駕車。董宣帶領壹班人等侯在洛陽城北面西頭門，攔住車，用武器逼住，宣布殺人犯罪狀，當場把殺人犯抓住殺掉。湖陽公主立即回宮向光武帝哭訴。帝大怒，召董宣，要用木槌打死董宣。董宣叩頭說：“請允許我說壹句話再死。”帝說：“妳說什麽？”董宣說：“陛下聖德，中興漢室，如果縱奴殺人，將何以治天下？我不須槌死，我自已死。”說完以頭撞柱，血流滿面。帝令小太監上前抓住董宣，要他向湖陽公主叩頭認錯，董宣不從，強制之，董宣兩手撐住地面，就是不肯叩頭。湖陽公主對帝說：“妳過去是布衣，藏匿逃亡者，官吏不敢入門，乃今貴為天下，威權不能行之於壹個地方官員身上嗎？”帝笑著說：“天子不能與布衣相提並論。”於是下令：“強項令出去！”賞錢三十萬。董宣把賞錢分賜下屬。由此，董宣能搏擊豪門貴族。京師內，無人不為之震動。
7. 強項令文言文原文及翻譯強項令
作者：範曄
原文：
陳留董宣為洛陽令。湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。及主出行，以奴驂乘。宣於夏門亭侯之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失，叱奴下車，因格殺之。
主即還宮訴帝。帝大怒，召宣，欲捶殺之。宣叩頭曰“願乞壹言而死。“帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而縱奴殺人，將何以治天下乎？臣不須捶，請得自殺。”即以頭擊楹，流血披面。帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主。宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。主曰：“父叔為白衣時，藏亡匿死，吏不敢門。今為天子，威不能行壹令乎！”帝笑曰：“天子不與白衣同。”因敕：“強項令出！”賜錢三十萬。宣悉以班諸吏。由是能搏擊豪強，京師莫不震粟。
譯文：
光武帝召任董宣為洛陽令。當時湖陽公主的仆人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個仆人陪乘。董宣就在夏門亭等候，他見到公主的乘 車走過來，就勒住馬紐叫車停下來，用刀畫地不準再走，大聲責備公主的過錯，喝令仆人下車，當場殺死。
公主立即回宮向光武帝告狀。光武帝大怒，召見董宣，要用木杖打死他。董宣叩頭說： “請讓我說壹句話再死！”光武帝說：“妳想說什麽？”董宜回答：“皇帝神聖明智，使漢家 天下得到復興，可是卻放縱奴仆殘害良民，這又怎能治理國家呢？我不須用杖打，請準我自殺！”隨即用頭撞柱子，流血滿面。光武帝命令小太監拉住董宣，叫他給公主叩頭認錯。董宣就是不肯；硬使他叩頭，董宣用兩只手支在地上，始終不肯低頭。 公主對光武帝說：“ 文叔當老百姓的時候，保護逃亡
的人，官吏不敢進門抓人。現在當了皇帝，還制服不了壹個 小地方官嗎？”光武帝笑著說：“做皇帝和當老百姓可是不二柞呵！”於是賜予董宣為“強項令”，賞錢三十萬，董宣把它全部分給了下邊官員。從此，他打擊豪強，那些豪強沒有不心驚膽戰的。京城裏稱他為“臥虎”，歌頌說：“桴鼓不鳴董少平。”
8. 強項令文言文譯文光武帝召任董宣為洛陽令。
當時湖陽公主的仆人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個仆人陪乘。
董宣就在夏門亭等候，他見到公主的乘 車走過來，就勒住馬紐叫車停下來，用刀畫地不準再走，大聲責備公主的過錯，喝令仆人下車，當場殺死。公主立即回宮向光武帝告狀。
光武帝大怒，召見董宣，要用木杖打死他。董宣叩頭說： “請讓我說壹句話再死！”光武帝說：“妳想說什麽？”董宜回答：“皇帝神聖明智，使漢家 天下得到復興，可是卻放縱奴仆殘害良民，這又怎能治理國家呢？我不須用杖打，請準我自殺！”隨即用頭撞柱子，流血滿面。
光武帝命令小太監拉住董宣，叫他給公主叩頭認錯。董宣就是不肯；硬使他叩頭，董宣用兩只手支在地上，始終不肯低頭。
公主對光武帝說：“ 文叔當老百姓的時候，保護逃亡的人，官吏不敢進門抓人。現在當了皇帝，還制服不了壹個 小地方官嗎？”光武帝笑著說：“做皇帝和當老百姓可是不二柞呵！”於是賜予董宣為“強項令”，賞錢三十萬，董宣把它全部分給了下邊官員。
從此，他打擊豪強，那些豪強沒有不心驚膽戰的。京城裏稱他為“臥虎”，歌頌說：“桴鼓不鳴董少平。”