《記李將軍歸來》（改）
馬馳塞北孤煙起，
蓉開半朵冬已歸。
出師五載安天下，
軌轍半淺瘦駒羸。
經緯滄桑天下事，
紀史初衷戒後生，
人本菩提事事輕。
王寶強的事件引發了壹系列的火熱詞匯，就連李白都無辜躺槍了，這首記李將軍就被網友改的面目全非，直指馬蓉。
原文：
《塞下曲六首》（李白）
烽火動沙漠，連照甘泉雲。?
漢皇按劍起，還召李將軍。?
兵氣天上合，鼓聲隴底聞。?
橫行負勇氣，壹戰凈妖氛。
《塞下曲六首》是唐代大詩人李白的組詩作品。
這六首詩借用唐代流行的樂府題目而寫時事與心聲，其主題是要求平定邊患。全組詩以樂觀高亢的基調和雄渾壯美的意境反映了盛唐的精神風貌，描繪了守邊將士在沙場上征戰的艱苦生活，歌頌了他們忠心報國的英勇精神。詩中有對戰鬥場景的描述，也有對閨中柔情的抒寫，內容豐富，意境渾成，格調昂揚，豪氣充溢，表現了詩人高尚的愛國情操。
譯文：
烽火在沙漠深處燃起，戰火映紅了甘泉宮的天空。
漢皇勃然大怒，按劍而起，召李將軍率領大軍前去迎敵。
殺氣直沖雲霄，鼓聲震天動地，天兵英勇戰鬥，所向無敵。
橫行戰場靠的是勇敢的氣魄，壹戰而掃清胡虜，平定天下。
參考資料
360百科：/doc/5373726-7574892.html