文人的英文：scholar；
scholarn. 學者；獎學金獲得者
literatin. 文人（literatus的復數）；文學界
man of letters作家，學者
雙語例句
1、說起來是斯文人，壹輩子見著有錢的打恭作揖。
I'm supposed to be a?scholar, but all my life I've always had to bow to the rich people.
2、唐朝通過科舉制度在全國選出優秀的儒家文人為政府效力，而唐朝的政府體系在儒學官僚的支持下也日臻完善。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucracy.
3、文人們也寫了很多跟月亮有關的詩。
Scholars write poems about the moon.
4、上面的圖片是由明代的文人所創作。
The pictures above all created by the literator in Ming Dynasty.
5、但有些人，卻不被這種卑微所折磨，比如文人。
But some people are not tortured by this humbleness, such as writers.
6、但是這只是壹種因襲的文人自負而已。
But this is only a conventional literary conceit.