原本是東北方言“(看妳那)小樣(兒化音)”,這樣就省略和普通話化後變成“小樣兒”。
1、表示輕蔑,壹般情況下所表達的意思是覺得對方沒那麽大能耐,有點看不起的味道。
例如:看妳那小樣兒,就知道妳搞不定!
2、昵稱;有時候是在男女之間談情說愛時的壹種親昵稱呼。例如:男:寶貝,想妳了,妳想我嗎?女:小樣兒。
東北方言,東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。
東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。東北方言常指東北官話,而東北地區則存在多種方言。
字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加,其中蘊涵了人類的認知加工。東北方言多義性符合家族相似理論。
擴展資料
方言,壹種社會現象。多數方言的形成,是由於封閉、阻隔、交流不暢、語言發展不同步的原因。作為北方方言壹種的東北方言,簡潔、生動、形象,富於節奏感。
與東北人豪放、直率、幽默的性格相當吻合。東北方言有些與眾不同,是由歷史的熔鑄和自然的陶冶而形成的獨特的文化現象。
形成,其簡潔、生動、形象、高昂,東北方言是北方方言中的壹種 。 富於節奏感,與東北人豪放、直率、幽默的性格相吻合。
由歷史的熔鑄和自然的陶冶而形成的獨特的多元性文化現象。東北方言具有多元性,研究東北方言的形成,有助於了解東北方言中蘊含著的中華民族文化特色。
多民族間 300 多年的互相融合,東北是壹個漢、滿、蒙、回、赫哲族、鄂溫克族、鄂倫春族、達斡爾族、錫伯族、朝鮮族等多民族聚居的地區 。 逐漸形成東北地區獨具的風土人情和地方特色,並保管下無數反映少數民族風俗文化的詞語,使東北方言呈現出別具壹格的特色。
如,東北方言中的“哈喇” (肉和油變質 ) ”,“喇忽”(遇事疏忽 ) 為滿語; 松花(白色)江為女真語;吉林為滿語,吉林烏拉(“吉林”意為“沿”,“烏拉”意為江) 簡稱,因在松花江畔而得名;卡倫(邊防哨卡)湖為錫伯語等等。
參考資料:
百度百科-小樣兒參考資料:
百度百科-東北方言