我是壹名黨員英文翻譯是I am a party member。
中國***產黨的官方英文譯法是Communist Party of China，簡稱為CPC；國外有些新聞媒體偶爾也使用CCP以及Chinese Communist Party的說法，其實是不標準的。在指“中國***產黨”的成員時，不論是國內還是國外，都會使用 Party member的英文說法。
很少使用Communist這個詞語。把黨員稱為Party member而不是Communist，很大程度上似乎是為了避免產生誤解。在英語文化中，Communist經常會被理解為主張廢除私有財產制度的人而Communist所產生的這種印象，是和中國***產黨所堅持的社會主義制度截然不同的。
英語中的Communist這個詞語，有兩種含義，壹種是a member ofa CommunistParty，某個***產主義政黨組織的成員，幾乎總是把首字母大寫，表示這是壹個“Proper專有名詞”。
Communist的另壹種含義是，a person who believes in or supports communism，相信或支持***產主義這種經濟社會制度的人。這種含義的communist，除非是位於句子開頭，大多會采用全部小寫的形式，視為“Common noun普通名詞”。
雙語例句：
1、我父親是壹名黨員。My father is a Party member.?
2、辛德勒：我是壹名納粹黨員，也是壹個軍火制造商。Schindler: I am a member of Nazi party, I'm a munitions manufacturer.