壹、得不償失
白話釋義:所得的利益補償不了所受的損失。
出處:《和子由除日見寄》詩:“感時嗟事變,所得不償失。” 償。
朝代:宋
作者:蘇軾
譯文:感嘆時光壹過,事物都變了,所得的利益補償不了所受的損失。
二、徒勞無功
白話釋義:白費力氣,沒有成就或好處。也說徒勞無益。
出處:《詩集傳》:“將徒勞而無功也。
朝代:宋·
作者:朱熹
翻譯:本想賣弄聰明,結果做了蠢事,做多余的事,反而弄巧成拙。
三、把飯叫饑
白話釋義:比喻多此壹舉。
出處:《答程彜仲推官書》:“所示自是壹篇高文,大似把飯叫饑,聊發千裏壹笑。”
朝代:宋·
作者:蘇軾
四、適得其反
白話釋義:結果跟希望正好相反。
出處:《籌海篇·議守上》:“不知此適得其反也。”
朝代:清
作者:魏源
五、冠上加冠
白話釋義:同畫蛇添足,比喻多余的舉動。
出處:《陔餘叢考·成語》:“畫蛇添足、冠上加冠。”
朝代:清
作者:趙翼