有關揚州的詩詞如下：
1、《夢揚州·晚雲收》
宋代·秦觀
晚雲收。正柳塘、煙雨初休。燕子未歸，惻惻清寒如秋。
小欄外，東風軟，透繡帷、花蜜香稠。江南遠，人何處，鷓鴣啼破春愁。
長記曾陪燕遊。酬妙舞清歌，麗錦纏頭。殢酒為花，十載因誰淹留。
醉鞭拂面歸來晚，望翠樓，簾卷金鉤。佳會阻，離情正亂，頻夢揚州。
譯文：傍晚時分，在栽滿了楊柳的堤岸上，壹場蒙蒙細雨剛停。怎麽去年的燕子還不見飛回來呢？真讓人心煩，正是春天，可讓人已有了秋寒的感覺。小欄外面春風輕柔，戀人尚未歸來。蜂兒經過壹春的辛勞，收獲甚豐，誘人的蜜香都透過繡幃濃濃地散發著。
而自己心裏卻沒有壹絲甜意，戀人只說到江南壹帶去了，可江南那樣遙遠廣大，到底在何處呢？正苦苦地想著，耳邊又傳來鷓鴣討厭的啼叫聲，更使人不勝憂愁。
我記得，曾陪妳壹起宴遊，為了報答妳優美的舞姿和清妙的歌聲，我用麗錦為妳纏頭。
我迷戀酒色，長時間地淹留在揚州，還不是因為妳嗎？在那些日子裏，我經常騎馬去遊樂，直到天黑了，才喝得醉醺醺地回來。可擡頭望翠樓時，妳每次都卷起簾子，在等待著我。可惜現在我倆遠隔千山萬水，難以相會。想妳想得我心緒煩亂，只能在夢中頻頻地與妳相會了。
2、《揚州慢·淮左名都》
宋代·姜夔
淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。過春風十裏。盡薺麥青青。
自胡馬窺江去後，廢池喬木，猶厭言兵。漸黃昏，清角吹寒。都在空城。?
杜郎俊賞，算而今、重到須驚。縱豆蔻詞工，青樓夢好，難賦深情。
二十四橋仍在，波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥，年年知為誰生。
譯文：揚州自古是淮南東路的名城，這裏有著名遊覽勝地竹西亭，初到揚州我解鞍下馬作停留。當年那春風十裏繁華街道，如今卻是蕎麥青青孤單可憐。自從金兵侵犯長江流域以後，連荒廢的池苑和古老的大樹，都厭惡再提起那場可惡的戰爭。
臨近黃昏淒清的號角已吹響，回蕩在這座淒涼殘破的空城。杜牧曾以優美的詩句把妳贊賞，今若重來定會為妳殘破而驚。
縱使有豆蔻芳華的精工詞采，縱有歌詠青樓壹夢絕妙才能，也難抒寫此刻深沈悲愴感情。二十四橋依然完好毫無損傷，橋下波心蕩漾壹彎冷月寂寞。想那橋邊紅芍年年花葉繁榮，不知年年有誰欣賞為誰而生？
3、《憶揚州》
唐代·徐凝
蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉頭易覺愁。
天下三分明月夜，二分無賴是揚州。
譯文：蕭娘臉嫩難承受眼淚，桃葉女眉長易顯憂愁。天下若是三分明月夜，有二分無奈要在揚州。
揚州簡介：
揚州，古稱廣陵、江都、維揚，建城史可上溯至公元前486年，揚州歷史悠久，文化璀璨，商業昌盛，人傑地靈。
地處江蘇省中部，長江與京杭大運河交匯處，是南京都市圈緊密圈城市和長三角城市群城市，國家重點工程南水北調東線水源地。有著“淮左名都，竹西佳處”之稱；又有著中國運河第壹城的美譽，也是中國首批歷史文化名城。?
在中國歷史上，揚州因其獨特的地理位置和優越的自然環境，自漢至清幾乎經歷了通史式的繁榮，並伴隨著文化的興盛。