古詩詞大全網 - 四字成語 - Take Me Home, Country road是不是出現在壹部外國電影裏面?這部電影叫什麽名字

Take Me Home, Country road是不是出現在壹部外國電影裏面?這部電影叫什麽名字

這部電影有很多名字,香港人譯了壹個古怪的名字叫《夢幻街少女》,臺灣則譯《心之谷》和《側耳傾聽》,個人認為還是直譯的《側耳傾聽》或《靜心傾聽》的感覺比較好。

電影是由集英社的少女漫畫雜誌的同名連載改編的,作者柊あおい。《側耳傾聽》的故事大概發生在三十年前左右,作畫的背景大部分來自東京附近的多摩市中心,壹切都來得很平凡很真實,就好像事情是在身邊發生似的。

《側耳傾聽》並沒有像大多數的少女題材壹樣,男女主角都沈浸在呼天搶地,終日徘徊在生死邊緣的愛情中,而是兩人互相勉勵互相學習,各自為各自的理想而奮鬥,這與現今很多青少年的讀好書為賺大錢的想法有著很大的不同。

《側耳傾聽》寓意最深刻的是在影片末,聖司用自行車載著霞走著壹段很陡的路,霞想到她可能會成為聖司踏上理想之路的負擔,所以毅然從車上跳了下來幫忙推車,“不想成為聖司君的負累,而是要和聖司君壹起努力把路走完。”當時這短短的壹幕實在令人感動得說不出話來!

《側耳傾聽》的腳本、人物設定、分鏡畫是由宮崎駿擔任,擔任監督壹職的,是著名動畫家近藤喜文,他是Studio Ghibli的核心人物之壹,多部Ghibli的動畫電影也有他的壹份功勞,遺憾的是近藤先生在1998年的1月病逝……