古詩詞大全網 - 四字成語 - quotation與citation的意義區別

quotation與citation的意義區別

quotation與citation的區別:1、意思不同。2、用法不同。3、側重點不同。

1、意思不同。

quotation:引語,引文,語錄,報價,估價。

citation:表彰,表揚,(尤指對戰爭中英勇表現的)嘉獎令,(被)引用,(被)引證。

2、用法不同。

quotation:作名詞,引用。

例句:He?illustrated?his?argument?with?quotations?from?Pasternak?

翻譯:他引用帕斯捷爾納克的話來證明自己的論點。

citation:作名詞,引文。

例句:A?new?method?using?ontology?to?extract?citation?metadata?from?technical?documents?is?proposed?in?this?paper.?

翻譯:結合本體技術,提出了壹種新的從文檔中抽取引文元數據信息的方法。

3、側重點不同。

quotation:側重於指用自己的話敘述別人的觀點。

citation:側重於指直接原文引述別人的觀點,或者指引用的那句話的出處。